عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (339001-339100)
- 339001. que no existían
- 339005. a que desista de alterar el carácter
- 339009. que lo hagan en
- 339013. que sus recomendaciones
- 339017. que ésta
- 339021. que esas reservas
- 339025. que prestara
- 339029. de las actividades de investigación
- 339033. que haga todo lo
- 339037. reformas judiciales
- 339041. la quiebra
- 339045. el marco adecuado
- 339049. información pública de las naciones unidas
- 339053. producción no intencional
- 339057. regionales de la fao
- 339061. el parlamento el
- 339065. humanos y técnicos indispensables para mejorar
- 339069. programa ampliado
- 339073. la misión permanente de sudáfrica ante
- 339077. el protocolo ii original
- 339081. protocolo es
- 339085. los programas para los cuales
- 339089. la puerta de atrás
- 339093. obligaciones correspondientes a las prestaciones
- 339097. transición a un sistema de
- 339002. que la comunidad internacional debería
- 339006. que el informe sobre
- 339010. que el tema de la
- 339014. que los solicitantes de asilo no
- 339018. que la fuerza de
- 339022. que esta política
- 339026. andrej
- 339030. el secretario general estableció el
- 339034. mejoraría
- 339038. las reformas judiciales
- 339042. la declaración mundial sobre la supervivencia
- 339046. del territorio y
- 339050. reproductiva y desarrollo
- 339054. alerta temprana y
- 339058. regionales del programa
- 339062. los programas y planes
- 339066. de correos y
- 339070. misiones extranjeras
- 339074. la misión permanente de malasia
- 339078. por programas aprobado por la asamblea general
- 339082. programas básicos
- 339086. especial en los países y territorios coloniales
- 339090. concesionarios
- 339094. obligaciones contingentes de la administración postal
- 339098. de transición gradual de los países que
- 339003. que se debe alentar a
- 339007. deberían fortalecer
- 339011. que las bahamas
- 339015. que el número de mujeres
- 339019. que ese tipo de
- 339023. que este informe
- 339027. que siga celebrando consultas
- 339031. podrá tratar
- 339035. que convoque
- 339039. pronta liberación
- 339043. del marco reglamentario
- 339047. información al servicio de la
- 339051. de progreso por componente
- 339055. emiratos árabes
- 339059. programación para el período
- 339063. terrestres antipersonal en
- 339067. humanos y financieros necesarios para
- 339071. de las misiones permanentes ante las naciones
- 339075. la minusca
- 339079. por programas de los proyectos
- 339083. los programas estratégicos
- 339087. el paraquat
- 339091. las obligaciones enunciadas en
- 339095. cumplimiento del protocolo de
- 339099. recursos civiles
- 339004. a que desista de alterar
- 339008. dejen tiempo suficiente
- 339012. que recomiende modalidades
- 339016. de que la división
- 339020. que esa es
- 339024. que el ministerio de defensa
- 339028. que recabara las opiniones de los estados
- 339032. debe hacer
- 339036. que regrese
- 339040. anuncio del
- 339044. el marco integrado para la asistencia
- 339048. de información pública en la esfera
- 339052. los logros alcanzados en
- 339056. de producción y distribución
- 339060. parlamentario de derechos humanos
- 339064. terrestre y marítima entre el camerún
- 339068. humanos del sector
- 339072. de la monuc en
- 339076. que permanezcan en
- 339080. por programas bienal reflejados en el proyecto
- 339084. brasil y china
- 339088. eminentes sobre
- 339092. cumplimiento de las medidas
- 339096. la transición a la democracia
- 339100. esperar hasta que