عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (357001-357100)
- 357001. stratégiques et techniques
- 357005. de l'indépendance politique du
- 357009. et d'istanbul
- 357013. claire et
- 357017. et adopté par
- 357021. familles et des sociétés
- 357025. et de morbidité maternelles
- 357029. et l'innovation au service
- 357033. convaincue de la nécessité pour
- 357037. et engins explosifs
- 357041. et l'exploitation durable
- 357045. et la stabilité au libéria
- 357049. la commission termine ainsi son examen
- 357053. et l'examen des amendements
- 357057. et de baalbek
- 357061. et b et décision
- 357065. déplore le
- 357069. et la construction du mur
- 357073. il est rappelé
- 357077. l'enseignement est gratuit
- 357081. et techniques et
- 357085. et les marchandises
- 357089. et aux pays fournisseurs de contingents
- 357093. et historiques de
- 357097. la technologie et le développement
- 357002. consultatif et
- 357006. ferromanganèse
- 357010. les priorités et
- 357014. précise des
- 357018. le fnuap a accepté
- 357022. et d'articles
- 357026. de la production et
- 357030. et les trafics
- 357034. convaincue de la nécessité pour l
- 357038. et social et de la coordination du
- 357042. et la viabilité environnementale
- 357046. le conseil a commencé
- 357050. programmes et les institutions spécialisées
- 357054. et l'examen des amendements même
- 357058. et d'une amende
- 357062. tout en prenant
- 357066. leur législation et conformément au
- 357070. le renforcement des capacités commerciales
- 357074. et minières
- 357078. et la reconstruction de la république
- 357082. et technique nécessaire
- 357086. et les pays dont l'
- 357090. et de l'environnement dans
- 357094. et le commerce extérieur
- 357098. et l'exercice effectif
- 357003. consultatif du partenariat
- 357007. et les conclusions de
- 357011. et condamnations
- 357015. claires et transparentes
- 357019. et questions soulevés par
- 357023. et avoirs détenus dans les banques
- 357027. et procréative dans
- 357031. et l'accord sur
- 357035. convaincue de la nécessité pour l'
- 357039. et social et services de conférence
- 357043. et stratégies visant à
- 357047. le conseil entame l'examen de
- 357051. tomé-et-principe auprès de
- 357055. en particulier de la convention
- 357059. et le reste de la communauté
- 357063. tout en notant que
- 357067. leur législation et conformément au droit
- 357071. et de données statistiques
- 357075. et l'intolérance religieuse
- 357079. et les interactions
- 357083. et des protocoles internationaux
- 357087. et des économies en transition
- 357091. et écologiques du développement
- 357095. et du commerce de l
- 357099. et à la représentation
- 357004. et sa stabilité
- 357008. a satisfait à
- 357012. et le terrorisme nucléaire
- 357016. et adoptées
- 357020. et questions concernant
- 357024. et les enfants vulnérables
- 357028. et résultats obtenus dans le cadre
- 357032. une autre délégation a suggéré
- 357036. et engins
- 357040. et doubles emplois
- 357044. et la stabilité dans l
- 357048. et indemnité journalière
- 357052. le même ordre d'idées
- 357056. est ensuite
- 357060. l'épidémie de choléra
- 357064. et l'influence
- 357068. leur législation et conformément au droit international
- 357072. a pour mandat
- 357076. et le traçage
- 357080. et le rapport sur
- 357084. et des protocoles facultatifs se
- 357088. et des pays fournisseurs
- 357092. et de réhabilitation communautaire
- 357096. la technique au
- 357100. une expérience dans