عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (363301-363400)
- 363301. aussi parties au
- 363305. méthodes de travail du comité au titre
- 363309. familles des victimes de
- 363313. du prix des produits
- 363317. achraf
- 363321. je remercie le représentant de cuba
- 363325. mois de traitement de base net
- 363329. leurs voix
- 363333. inscrire sur les listes
- 363337. marché monétaire
- 363341. des personnes âgées de moins de
- 363345. les membres du groupe de travail sur
- 363349. d'examiner la situation des droits
- 363353. mettre immédiatement un terme au perfectionnement
- 363357. que son droit
- 363361. que le belize
- 363365. doivent encourager
- 363369. que le rapport du groupe
- 363373. se substituer aux négociations
- 363377. que le processus de mondialisation
- 363381. que l'avocat
- 363385. au cours de son examen
- 363389. se sont révélées
- 363393. lors des missions sur le terrain
- 363397. le fléau de la drogue
- 363302. aux parties au conflit
- 363306. de leurs méthodes de travail
- 363310. plus vite que
- 363314. obtenue en utilisant
- 363318. remercier les membres
- 363322. remercier mon représentant
- 363326. les requérants qui
- 363330. armes à laser
- 363334. inscrire sur les listes sont
- 363338. 'instar d'autres territoires
- 363342. exprimé par le gouvernement du territoire
- 363346. les membres du comité d'organisation
- 363350. de continuer à suivre la situation
- 363354. que des crimes
- 363358. que la vie de
- 363362. 'informer l'assemblée générale
- 363366. de déclarer que
- 363370. prendre par les organisations participantes
- 363374. prendre acte du rapport du
- 363378. que le groupe de rédaction
- 363382. que le sort
- 363386. les fils de
- 363390. l'impact du
- 363394. asie et au
- 363398. les mécanismes d'examen
- 363303. des bases solides
- 363307. usama
- 363311. leur famille en
- 363315. se sont traduites
- 363319. je remercie le représentant du mexique
- 363323. plus exhaustive
- 363327. le bsci a publié
- 363331. armes de calibre moyen en direction
- 363335. inscrire sur les listes sont priées
- 363339. l'instar d'autres territoires
- 363343. les membres du mécanisme
- 363347. des membres du comité des droits
- 363351. de continuer à suivre la situation au
- 363355. que tous les documents
- 363359. que les étatsunis
- 363363. d'adopter des mesures unilatérales
- 363367. présenter régulièrement au secrétaire général des rapports
- 363371. à un maximum
- 363375. d'insérer
- 363379. que l'idée de
- 363383. au cours d'un
- 363387. chapitre budgétaire
- 363391. de leur impact
- 363395. asha
- 363399. des mécanismes de marché
- 363304. essentielle pour
- 363308. deux semaines de
- 363312. sa flotte
- 363316. leurs ancêtres
- 363320. je remercie le représentant du canada
- 363324. de mois de travail
- 363328. la cour internationale de justice a rendu
- 363332. inscrire sur les
- 363336. la pire crise
- 363340. 'encourage les états
- 363344. membres de la mission
- 363348. membres du tribunal international du droit
- 363352. communiquer au comité
- 363356. que l'interdiction de la torture
- 363360. que des programmes
- 363364. devraient s'efforcer de
- 363368. soumettre son deuxième rapport périodique
- 363372. à un maximum de
- 363376. que le processus d'examen
- 363380. que tous les peuples ont le droit
- 363384. au cours des débats sont consignées dans
- 363388. atkinson
- 363392. son impact sur
- 363396. asif ali
- 363400. des mécanismes relatifs aux droits de l