عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (562101-562200)
- 562101. la durée des réunions du comité
- 562105. bin moubarak
- 562109. consolidation de la paix en république centrafricaine
- 562113. avec le concours de l'équipe
- 562117. des intérêts de leurs
- 562121. facteurs pertinents pour une utilisation
- 562125. la mondialisation sur le problème
- 562129. la mondialisation et son incidence sur le
- 562133. en nature des
- 562137. des forêts du monde
- 562141. gaz et combustible
- 562145. la violence et à
- 562149. violence auxquelles
- 562153. la violence sexuelle dans les situations de
- 562157. de la violence fondée sur le
- 562161. violences psychologiques
- 562165. adresse ci-après
- 562169. des orages
- 562173. facteurs historiques
- 562177. vie professionnelle et vie privée dans les
- 562181. travail et au
- 562185. les opérations douanières
- 562189. processus pertinents
- 562193. processus de réparation
- 562197. nourriture contre
- 562102. bin hamad al-thani
- 562106. de confiance dans le domaine du
- 562110. la consolidation de la paix en guinée-bissau
- 562114. le niveau d
- 562118. des intérêts de ces
- 562122. le retour à l'ordre
- 562126. de la mondialisation sur le problème
- 562130. de subsistance alternatifs
- 562134. les relations politiques et économiques
- 562138. la gestion durable des forêts et du
- 562142. le racisme et toute
- 562146. actes de violence ou
- 562150. violence collective
- 562154. actes de violence sexuelle et sexiste
- 562158. la violence liée
- 562162. la violence contre les filles
- 562166. le bloc indicatif gauche
- 562170. les tempêtes de sable
- 562174. du travail et de la formation professionnelle
- 562178. l'emploi et des affaires
- 562182. travail et dans la société
- 562186. processus internes
- 562190. des opérations à
- 562194. le processus éducatif
- 562198. alimentaire de la population
- 562103. bin khalifa al thani
- 562107. de confiance dans le domaine du désarmement
- 562111. de bani
- 562115. avec la participation des autorités
- 562119. facteurs susceptibles
- 562123. retourner chez elles
- 562127. de la mondialisation dans
- 562131. vivre en paix et en sécurité
- 562135. forêts protégées
- 562139. déforestation et la dégradation des forêts
- 562143. le racisme et toute forme de discrimination
- 562147. la violence de proximité
- 562151. la violence sexuelle liée aux
- 562155. la violence ethnique
- 562159. violence familiale dans
- 562163. violence contre les civils
- 562167. époque coloniale
- 562171. conséquences juridiques de
- 562175. travail et de la solidarité
- 562179. travail et pratiques
- 562183. principales devises
- 562187. les opérations de pays
- 562191. opérations et appui
- 562195. du processus de facilitation
- 562199. alimentaire et les moyens
- 562104. bin abdelaziz
- 562108. de la consolidation de la paix dans
- 562112. avec l'assistance du hcr
- 562116. avec la participation directe
- 562120. facteurs essentiels
- 562124. rapatriements librement consentis
- 562128. la mondialisation n'est
- 562132. vivre dans la paix et la sécurité
- 562136. forêts modèles
- 562140. gaz porteur
- 562144. nature raciste et xénophobe
- 562148. la violence au sein des communautés
- 562152. la violence sexuelle en temps
- 562156. les violences basées sur
- 562160. la violence familiale et la traite
- 562164. la violence et les conflits
- 562168. du pacte international pour l
- 562172. facteurs humains
- 562176. travail et du développement social
- 562180. d'action et les autres
- 562184. des dispositifs régionaux
- 562188. des opérations de terrain
- 562192. le processus électoral au
- 562196. le processus politique au darfour
- 562200. occidental à l'autodétermination