عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (875101-875200)
- 85001. dans la première partie du rapport
- 85005. à son débat de haut
- 85009. dans les deuxième et troisième parties du
- 85013. au cours des séances plénières formelles
- 85017. leur vote en séance plénière
- 85021. des efforts faits pour atteindre
- 85025. aux efforts multilatéraux
- 85029. par le passage à l'
- 85033. dans les cas autres que ceux visés
- 85037. salarial entre hommes
- 85041. dans les outils
- 85045. en vie humaine
- 85049. quant au fond de
- 85053. dans des poissons
- 85057. dans les territoires non autonomes pour s
- 85061. dans les activités relevant
- 85065. s'employer à maintenir des contacts
- 85069. de procédures et mécanismes détaillés pour
- 85073. en compte dans le cadre
- 85077. pour assurer l'exercice effectif
- 85081. des recettes à
- 85085. dans des accords internationaux
- 85089. à la septième assemblée des états
- 85093. à la sixième réunion ministérielle
- 85097. au réchauffement planétaire
- 85002. dans la partie iii des
- 85006. à son débat de haut niveau
- 85010. en algérie durant la période considérée
- 85014. en séance plénière ou devant
- 85018. aux assemblées
- 85022. des efforts faits pour atteindre les objectifs
- 85026. aux efforts communs
- 85030. dans les situations de transition
- 85034. la situation au sahara occidental et
- 85038. de salaire entre les hommes
- 85042. aux territoires dont ils
- 85046. en vies humaines ou des blessures
- 85050. à des armes nucléaires
- 85054. au cours des six derniers
- 85058. opérations de l'onu au
- 85062. à des activités syndicales
- 85066. soumis à la procédure
- 85070. dans la bonne gestion
- 85074. dans le cadre juridique international
- 85078. pour assurer l'exercice effectif du
- 85082. dans la traite d'
- 85086. à la convention et les parties au
- 85090. à la septième assemblée des états parties
- 85094. aux réunions bilatérales
- 85098. des crédits demandés s'explique par
- 85003. à la seconde partie de
- 85007. de l'est du
- 85011. sur les trois îles arabes
- 85015. en séance plénière ou devant une
- 85019. pour la république arabe
- 85023. aux efforts visant à renforcer
- 85027. du golan syrien occupé désireux
- 85031. dans les cas où les
- 85035. la situation au sahara occidental et de
- 85039. salarial entre hommes et femmes
- 85043. sur le territoire iraquien
- 85047. sur le fond d
- 85051. dans les armes nucléaires
- 85055. dans les cadres nationaux de
- 85059. à des activités sociales
- 85063. à toute occasion
- 85067. de la mise en
- 85071. en matière de gestion intégrée
- 85075. dans le cadre normatif
- 85079. à la pleine réalisation des droits
- 85083. l'union africaine qui
- 85087. dans la convention et dans
- 85091. lors de la réunion plénière de haut
- 85095. aux réunions quadripartites hebdomadaires
- 85099. des réserves et des soldes inutilisés
- 85004. pour la phase spéciale
- 85008. de la partie nord de
- 85012. sur les trois îles arabes occupées
- 85016. à la séance à
- 85020. pour la république arabe syrienne
- 85024. dans les efforts de lutte contre
- 85028. du golan syrien occupé désireux de
- 85032. dans les cas autres que ceux
- 85036. détenus au secret
- 85040. à des événements
- 85044. en terre sainte
- 85048. sur le fond d'
- 85052. les propositions d'inscription sur la
- 85056. dans les parties visées
- 85060. dans des activités économiques
- 85064. la cnuced ci-après
- 85068. dans les procédures civiles et administratives
- 85072. par le cadre
- 85076. à la réalisation progressive
- 85080. des réalisations escomptées dans le
- 85084. de l'union africaine qui
- 85088. à la vingt-huitième réunion
- 85092. à la cinquième réunion ministérielle
- 85096. aux sessions ordinaires de leurs organes
- 85100. de répondre positivement à ses demandes