عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (109001-109100)
- 109001. aqui alguma
- 109005. qual é a tua opinião
- 109009. qual é o estado
- 109013. que acontece em
- 109017. o que os amigos fazem
- 109021. que posso fazer é
- 109025. o que sabe do
- 109029. o que fazes tu
- 109033. que quer dizer com isso
- 109037. o que esperava
- 109041. que tem de fazer
- 109045. o que ele fez foi
- 109049. o que disseste sobre
- 109053. o que me importa
- 109057. entrelinhas
- 109061. matashichi
- 109065. morreram há
- 109069. maggott
- 109073. que raio foi isso
- 109077. nunca deveria ter
- 109081. - quão
- 109085. o que é que eu quero
- 109089. o que estou aqui
- 109093. que tem o
- 109097. que quer que eu
- 109002. qual é o mal
- 109006. o que está certo
- 109010. quais são as minhas opções
- 109014. de te preocupar
- 109018. o que puderes
- 109022. o que ouves
- 109026. o que sabe sobre a
- 109030. o que raio fazes aqui
- 109034. que estás a escrever
- 109038. qualquer coisa assim
- 109042. do que fizeste
- 109046. o que o matou
- 109050. o que foi dito
- 109054. água para
- 109058. morreu numa
- 109062. matamoros
- 109066. mathilda
- 109070. " cão raivoso "
- 109074. que diabo foi aquilo
- 109078. o que eu faria
- 109082. que precisamos é de
- 109086. em que acreditar
- 109090. o que lhe digo
- 109094. que ela está a falar
- 109098. o que é que vocês querem
- 109003. o que há de errado com
- 109007. qual é a sua morada
- 109011. qual é a história dele
- 109015. o que merecia
- 109019. que podemos fazer é
- 109023. o que chamas a
- 109027. que aprendeste
- 109031. o que sugere que
- 109035. de que estão à espera
- 109039. o que isso tem a ver
- 109043. que nós fizemos
- 109047. aquilo que eu disse
- 109051. que conta
- 109055. só água
- 109059. morreu num acidente
- 109063. a tua mãe morreu
- 109067. mathur
- 109071. madrigal
- 109075. o que raio foi aquilo
- 109079. o que tenho é
- 109083. o que estamos a
- 109087. o que é que eu sei
- 109091. e agora o quê
- 109095. o que espera
- 109099. o que pretendes
- 109004. qual é o teu sonho
- 109008. o que é nosso
- 109012. o que tens a
- 109016. o que gosto
- 109020. aquilo que posso
- 109024. que é que tu sabes
- 109028. que quer dizer com
- 109032. o que estás a sugerir
- 109036. que estás a olhar
- 109040. o que tem que
- 109044. aquilo que fez
- 109048. o que disse sobre
- 109052. o que importa é o
- 109056. diagonal
- 109060. o teu pai morreu
- 109064. morriam
- 109068. matthew cuthbert
- 109072. o que trouxeste
- 109076. não devia ter-te
- 109080. o que ela tem
- 109084. que queremos é
- 109088. o que faço quando
- 109092. o que diabo
- 109096. o que é que queres saber
- 109100. diferente desta vez