Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (244301-244400)
- 244301. the complainant has failed
- 244305. the very heart of
- 244309. working group of the sixth committee
- 244313. request for the
- 244317. the conditions of detention in
- 244321. victim of a violation by
- 244325. against detainees
- 244329. was applied
- 244333. victims of a violation of
- 244337. ensure protection
- 244341. to the questionnaire on
- 244345. the international level and to participate
- 244349. being committed against iraq
- 244353. their full potential
- 244357. kyrgyzstan to
- 244361. deposits and cash pool
- 244365. ability of the state
- 244369. on the use of restorative justice programmes
- 244373. to promote the right to
- 244377. to improve the coordination
- 244381. decision at
- 244385. resolution submitted by the vice-chairman of the
- 244389. logistics operations section
- 244393. of the allied coalition forces
- 244397. is also working
- 244302. the kosovo serbs
- 244306. expulsion of the
- 244310. convention against transnational
- 244314. request for review
- 244318. its request that the
- 244322. is a victim of a violation
- 244326. against people living with
- 244330. victims of sale
- 244334. the social security fund
- 244338. need for states
- 244342. to new technologies
- 244346. the international level and to participate in
- 244350. on operative paragraph
- 244354. kach
- 244358. as part of the implementation
- 244362. for special procedures mandate-holders of the
- 244366. community's capacity
- 244370. of the quick start programme
- 244374. to enhance the effectiveness of the
- 244378. to better protect
- 244382. decision of the council
- 244386. the defence sector
- 244390. of constantine
- 244394. of the united nations peace-keeping forces
- 244398. each type of
- 244303. their instruments of ratification
- 244307. their expulsion
- 244311. the state party challenged the
- 244315. request assistance
- 244319. voluntary basis
- 244323. against the state party
- 244327. the light of all information made
- 244331. of victims of crime
- 244335. ensuring the promotion
- 244339. to be necessary
- 244343. on women and children
- 244347. and country-level
- 244351. the new caledonian
- 244355. karpas
- 244359. caicos
- 244363. for informal consultations on draft
- 244367. his holiness pope john paul ii
- 244371. for rental and maintenance
- 244375. to promote and support
- 244379. the resolutions and decisions of
- 244383. governing council resolution
- 244387. other sectors of
- 244391. independent judiciary
- 244395. of its armed forces
- 244399. as sources
- 244304. strong link between
- 244308. a world solidarity
- 244312. request for the inclusion of an
- 244316. specific follow-up requests by
- 244320. additional safeguards
- 244324. against the sudan
- 244328. domestic controls to prevent the proliferation of
- 244332. victims of cluster munitions
- 244336. guarantee the rights
- 244340. internet-based
- 244344. to the candidates
- 244348. committed against iraq
- 244352. kamau
- 244356. cardi
- 244360. deposits and cash
- 244364. for informal consultations on draft proposals
- 244368. may impede
- 244372. litres of diesel fuel
- 244376. to improve the performance
- 244380. millennium villages
- 244384. resolution submitted by the chair
- 244388. the justice and security sectors
- 244392. conduct and discipline issues
- 244396. efficient in
- 244400. kuchinsky