Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (392501-392600)
- 392501. أن مرفق البيئة العالمية
- 392505. أن ميزانيات
- 392509. أن نتوقع من
- 392513. أن تكون قرارات
- 392517. أن تعلن في أي وقت أنها تعترف
- 392521. استعمال الأسلحة النارية
- 392525. استعراض ترتيبات
- 392529. استقلال جنوب السودان
- 392533. استقبله
- 392537. استمرار الاحتلال
- 392541. استراتيجية وطنية بشأن
- 392545. اجتماعات الجمعية العامة
- 392549. اجتماعات أخرى مقبلة
- 392553. اتفاقيه البيع
- 392557. اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر في
- 392561. احتياجات المشردين داخلياً
- 392565. اجتهاداتها
- 392569. اتفاقيات ثنائية
- 392573. اعتبارات إنسانية
- 392577. اضطرت إلى
- 392581. استنفاد سبل الانتصاف الداخلية
- 392585. اعتمد الفريق
- 392589. اعتراضات من
- 392593. استحداثها
- 392597. ادعاءات التعرض للتعذيب
- 392502. أن مسؤوليات
- 392506. أن مقدم
- 392510. أن نتيجة
- 392514. أن تعدل
- 392518. أن صاحب الشكوى قد
- 392522. استعراضنا
- 392526. استعراض موضوعي
- 392530. استقلالية اللجنة
- 392534. استكهولم وروتردام
- 392538. استراسبورغ
- 392542. اجتماعات تحضيرية إقليمية
- 392546. اجتماع كبار المسؤولين
- 392550. اجتماع التنفيذ الإقليمي
- 392554. اجتماع القمة هذا
- 392558. احتياجات أقل البلدان نمواً
- 392562. اجتماعاً في
- 392566. اتفاقية التبليغ المبكر
- 392570. اتفاقيات جنيف وبروتوكولاتها
- 392574. اسكوا
- 392578. اضطلع به
- 392582. استناداً إلى تقييم
- 392586. اعتماد خطة عمل
- 392590. اعتماد إدخال تعديلات على اللائحة
- 392594. استخدام أو التهديد
- 392598. ادارة المعلومات
- 392503. أن مشاورات غير رسمية
- 392507. أن مقر
- 392511. أن تهيئ
- 392515. أن تقدم إلى الأمين العام معلومات عن
- 392519. أن ضباط
- 392523. استراتيجية ترمي إلى
- 392527. استعراض عام للإجراءات
- 392531. استكمال المبادئ
- 392535. استلام جميع الوثائق
- 392539. استراتيجية لمنع
- 392543. اجتماع على
- 392547. اجتماع لاحق
- 392551. اجتماع إعلان
- 392555. اجتماع المجلس الاقتصادي
- 392559. احتياجات إضافية من
- 392563. اجتماعات مختلفة
- 392567. اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية
- 392571. اعتبارها الدور الذي
- 392575. اسم الشخص
- 392579. اسميهما
- 392583. استنادا إلى المبادئ
- 392587. اعتماد هذا القرار
- 392591. اعتماد المبادئ
- 392595. استخدام الأسمدة
- 392599. اختيار مكان
- 392504. أن منظمة الصحة العالمية
- 392508. أن مكان
- 392512. أن تلغي
- 392516. أن تطور
- 392520. استطلاع إمكانية
- 392524. استراتيجيات أكثر فعالية
- 392528. استعراض عمل وأداء
- 392532. استكمال المبادئ التوجيهية
- 392536. استلام وتفتيش
- 392540. استشاري مستقل
- 392544. اجتماعات الآلية
- 392548. اجتماع للمنتدى
- 392552. اتفاقيتي فيينا لعام
- 392556. اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر
- 392560. احتياجات التوظيف
- 392564. اجتماعات منتدى
- 392568. اتفاقية من اتفاقيات
- 392572. اعتبارها كل
- 392576. اشتراك المجتمع المدني
- 392580. استنفار منظومات
- 392584. اعتمادهم
- 392588. اعتماد تقرير المؤتمر عن
- 392592. اعتماد المبادئ التوجيهية
- 392596. استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء
- 392600. استبدال معدات التشغيل اﻵلي