French words and phrases in Arabic-French corpora 503701-503800 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (503701-503800)

503701. de soumission des propositions
503705. de ses comités des choix
503709. commissions des droits de l
503713. obtenir des renseignements appropriés
503717. pour la république-unie de tanzanie
503721. 'ensemble du personnel militaire
503725. pour évaluer les effets
503729. en vue de répondre aux besoins
503733. pour permettre au groupe
503737. pour diffusion
503741. à faciliter la mise en œuvre
503745. faciliter le travail des interprètes
503749. le comité devait
503753. sur les cultures
503757. à sortir du
503761. 'approuver le texte explicatif du programme
503765. à créer une institution
503769. de faire le nécessaire
503773. à l'échelon national ou
503777. pour l'excellent travail qu
503781. de hâter leurs procédures
503785. à parvenir à un
503789. s'applique au golan
503793. à la frontière entre les
503797. la convention conformément aux paragraphes

503702. pour fournir un appui technique
503706. de ses comités des choix techniques
503710. afin de l
503714. obtenir des renseignements appropriés de
503718. de la république du libéria
503722. à toutes les mesures concernant
503726. pour évaluer l'état
503730. pour proroger
503734. il a besoin pour
503738. aux recommandations figurant aux
503742. afin de faciliter l'application
503746. de faciliter le travail des interprètes
503750. la commission devra
503754. aux correspondants
503758. pour l'appui qu'
503762. sur les populations locales
503766. à créer une institution nationale
503770. à prendre des mesures efficaces pour sauvegarder
503774. aux niveaux régional et interrégional
503778. pour l'excellent travail qu'
503782. à l'éducation et à la
503786. pour la confiance qu
503790. s'applique au golan syrien
503794. sur la suggestion du
503798. sur l'investissement dans

503703. pour soumettre des candidatures est le
503707. des comités des
503711. pour lever des fonds
503715. pour la collecte et l'analyse
503719. de l'ensemble du personnel de
503723. à toutes les mesures concernant les enfants
503727. permettant d'évaluer l'efficacité
503731. pour permettre aux personnes handicapées
503735. pour le développement des pme
503739. visant à fournir des services
503743. faciliter le travail des
503747. à la dignité des
503751. pour la collectivité
503755. aux échelons central
503759. aux communications qu
503763. l'extranet de
503767. à la réalisation d
503771. à opter pour
503775. sur les plans international
503779. l'intervention prolongée de secours
503783. à respecter la limite du temps de
503787. pour les délits
503791. s'applique au golan syrien occupé
503795. aux questions et observations
503799. que le colonialisme soit

503704. pour conseiller le
503708. des comités directeurs
503712. pour recueillir les informations
503716. de la république d'azerbaïdjan auprès
503720. pour tous les enfants âgés de
503724. sur son rapport
503728. pour servir de
503732. pour permettre à la mission
503736. pour créer un climat
503740. pour la fourniture d'un appui
503744. de faciliter le travail des
503748. à la dignité des personnes
503752. sur les collectivités
503756. sur la vie économique
503760. à la deuxième question
503764. sur les plages
503768. en matière de détection et
503772. au niveau mondial dans
503776. routière mondiale
503780. sur le troisième alinéa
503784. sur le développement humain durable
503788. à l'île
503792. sur la situation socioéconomique
503796. au moins avant la session
503800. à se prévaloir de ces