Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (225001-225100)
- 225001. aldeas de
- 225005. los magistrados de la sala de
- 225009. como mecanismos
- 225013. curdo
- 225017. ley sobre igualdad
- 225021. para los participantes en
- 225025. no era parte
- 225029. instituciones de capacitación
- 225033. levine
- 225037. se puede obtener en la subdivisión
- 225041. como la erradicación
- 225045. integrado que
- 225049. sea revocada por la mayoría de
- 225053. únicamente por
- 225057. mine
- 225061. para los centros de
- 225065. para millones de
- 225069. para instaurar controles nacionales
- 225073. a los niveles de
- 225077. de proyecto del mdl
- 225081. participación de las mujeres en la
- 225085. centros de datos
- 225089. mohammad ali
- 225093. de abogados defensores
- 225097. grupo de los países en desarrollo
- 225002. del sector de la educación
- 225006. una catástrofe humanitaria
- 225010. a nueva caledonia con los pueblos
- 225014. antes de cumplir
- 225018. de la ley de amnistía
- 225022. la plataforma mundial
- 225026. no es como
- 225030. la cumbre para la
- 225034. un nuevo indicador
- 225038. haciendo uso de la palabra
- 225042. como la asamblea
- 225046. el principio de la libertad
- 225050. para la prevención y el control de
- 225054. para los voluntarios de
- 225058. directrices concretas
- 225062. al problema de la deuda externa de
- 225066. para su funcionamiento
- 225070. a esas prácticas
- 225074. consultas intensivas
- 225078. el proyecto umoja
- 225082. más información pueden ponerse en contacto
- 225086. el cnuah
- 225090. la corte internacional de
- 225094. muy limitada
- 225098. el conjunto de medidas
- 225003. de leyes nacionales
- 225007. kazykhanov
- 225011. kalliopi
- 225015. ley de lucha contra el terrorismo
- 225019. concluido así esta etapa de nuestro examen
- 225023. fortalecimiento de los tratados multilaterales
- 225027. las organizaciones del régimen común de
- 225031. liu jiayi
- 225035. conferencia de plenipotenciarios
- 225039. multilateral o
- 225043. como la organización internacional
- 225047. el principio del consentimiento
- 225051. de la conferencia internacional del trabajo
- 225055. no se incluyeron
- 225059. directa en la
- 225063. para combatir el terrorismo internacional
- 225067. para ayudar a las partes a
- 225071. niveles de gobierno
- 225075. consultas oficiosas sobre los proyectos
- 225079. de los proyectos de artículos
- 225083. centro de documentos para
- 225087. la etapa de aplicación
- 225091. suministros generales
- 225095. total de efectivo
- 225099. con la declaración universal de derechos
- 225004. la sección de tecnología de la
- 225008. nuestra fuerza
- 225012. de un libro
- 225016. año antes
- 225020. para las mujeres y los niños
- 225024. el fortalecimiento de los tratados multilaterales
- 225028. de los ombudsman
- 225032. linux
- 225036. la cumbre regional
- 225040. igual de
- 225044. intermitente
- 225048. sea revocada por la mayoría
- 225052. durante un período de tres años
- 225056. myers
- 225060. uno de los artículos
- 225064. de lucha contra la violencia sexual
- 225068. contra la proliferación de misiles balísticos
- 225072. los niveles de fecundidad
- 225076. las consultas del
- 225080. su participación plena
- 225084. centros de investigación
- 225088. de los autores de violaciones
- 225092. un conjunto integrado de
- 225096. conjunto de disposiciones
- 225100. con adultos