Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (471801-471900)
- 471801. يحمي حقوق
- 471805. يختاروا بحرية
- 471809. يثري
- 471813. يجب أن يستهدف
- 471817. يجرى اقتراع
- 471821. يتمثل الهدف من
- 471825. يتنافى مع أحكام
- 471829. يتيح الموارد
- 471833. يتعلق بتغيير
- 471837. يتعلق بكل
- 471841. يحتفظ بحق
- 471845. يحظر التحرش الجنسي
- 471849. يتلى
- 471853. يتم الحصول عليها
- 471857. ولم تنظر اللجنة فيها بعد
- 471861. ولكن التقدم
- 471865. ومحايدة في
- 471869. ومخاطر السيولة
- 471873. ومراقبة الهجرة
- 471877. ولاحظ أحد المتكلمين
- 471881. ولاحظت اللجنة بارتياح أنَّ
- 471885. ولاية الجمعية
- 471889. ولاية فريق الخبراء المعني
- 471893. ولايته بمزيد من
- 471897. ولتصحيح
- 471802. يحميان
- 471806. يخضع لها موظفو
- 471810. يجب أن تؤخذ في
- 471814. يجب أن يقوم
- 471818. يجري إعداد البيانات المالية
- 471822. يتمحور حول
- 471826. يتناول أنشطة
- 471830. يتعلق بالوقاية
- 471834. يتعلق بجريمة
- 471838. يتعلق بهذا الموضوع
- 471842. يحتوي هذا
- 471846. يتكلما في معارضة التأجيل
- 471850. يتلى في
- 471854. يتم في المستقبل
- 471858. ولم يحرز أي تقدم
- 471862. وللأمين العام أن يطلب
- 471866. ومحتويات التقارير الدورية التي تقدمها
- 471870. ومدعين عامين
- 471874. ومراقبة حركة نقلها
- 471878. ولاحظ المؤتمر
- 471882. ولاحظت اللجنة مع الارتياح أن
- 471886. ولاية الممثل الخاص للأمين العام
- 471890. ولاية مدتها ثلاث
- 471894. ولايتها القضائية وفقا
- 471898. ولجنة التنسيق الادارية
- 471803. يحيط علماً بالمعلومات الواردة
- 471807. يد خبراء
- 471811. يجب أن تشارك
- 471815. يجب النظر
- 471819. يتمتعون بالحصانة
- 471823. يتمكنون
- 471827. يتوافر من
- 471831. يتعلق ببناء
- 471835. يتعلق بحق الشعوب في
- 471839. يتعين أن يكون
- 471843. يحث الطرفين
- 471847. يتلقاه
- 471851. يتلى في الجلسة
- 471855. وللمواطنين
- 471859. ولقبه بالكامل
- 471863. وللاطلاع على مزيد من المعلومات
- 471867. ومحكمة خاصة
- 471871. ومذكرة من الأمين العام
- 471875. ومرضية
- 471879. ولاحظ المقرر الخاص أن
- 471883. ولاسيما فيما يتعلق
- 471887. ولاية المنظمة
- 471891. ولاية مدتها ثلاث سنوات
- 471895. ولايتها حتى
- 471899. ولجنة العلاقات مع
- 471804. يخالف ذلك
- 471808. يثبط
- 471812. يجب أن نواصل
- 471816. يجدد ولاية قوة
- 471820. يتمثل العامل
- 471824. يتناسب واحتياجات البعثة
- 471828. يتولى إعالة
- 471832. يتعلق بتعزيز وحماية
- 471836. يتعلق بطلبات
- 471840. يتعين النظر فيها
- 471844. يحرمهم
- 471848. يتلقوا وثائق اللجنة
- 471852. يتم اختياره
- 471856. ولم تطلب
- 471860. ولقد اتخذت
- 471864. وللاطِّلاع على شرح لتعبير
- 471868. ومحمية
- 471872. ومراجعي الحسابات
- 471876. ومركز الحقيبة الدبلوماسية التي لا
- 471880. ولاحظ وفد آخر أن
- 471884. ولايات حماية
- 471888. ولاية صندوق
- 471892. ولايته بمزيد
- 471896. ولتخفيض
- 471900. ولجنة مجلس