Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (153401-153500)
- 153401. l'évaluation conjointe
- 153405. rapport reflètent la position de
- 153409. 'arbitrage commercial
- 153413. des défis auxquels
- 153417. les changements proposés
- 153421. développement progressif du droit commercial international
- 153425. insisté sur
- 153429. quatre points
- 153433. région de jéricho
- 153437. ses armes nucléaires
- 153441. de son origine
- 153445. plus utile
- 153449. les parties de la proposition
- 153453. un mécanisme de surveillance
- 153457. de l'abyei
- 153461. activités des sociétés
- 153465. de communiquer la présente résolution
- 153469. que sa femme
- 153473. peut proposer
- 153477. que la meilleure
- 153481. bien vouloir faire distribuer le texte
- 153485. du chapitre v de
- 153489. cruels et inhumains
- 153493. groupe consultatif de haut
- 153497. effectif au
- 153402. progrès considérables
- 153406. mesures prises par le gouvernement
- 153410. analytique et de surveillance des sanctions créée
- 153414. la coopération entre le conseil
- 153418. prises par les
- 153422. états financiers de l'exercice biennal
- 153426. jour par le ministère
- 153430. quatre cinquièmes
- 153434. motif qu
- 153438. inscrire sont
- 153442. de présenter le projet
- 153446. les membres de la délégation de
- 153450. pendant la grossesse et l'allaitement
- 153454. 'abyei
- 153458. pour améliorer l'
- 153462. activités du fonds
- 153466. la grippe
- 153470. que la suisse
- 153474. doit déterminer
- 153478. que les donateurs
- 153482. notre seul espoir
- 153486. pauvres très
- 153490. possibilités qu
- 153494. groupe de travail sur la
- 153498. comité exécutif de l'organisation
- 153403. les rapports suivants
- 153407. une réserve non valide
- 153411. de planification et de coordination du
- 153415. la torture au titre de
- 153419. les interactions entre
- 153423. interfaces
- 153427. boliviens
- 153431. le rapporteur spécial a adressé
- 153435. dispositions diverses
- 153439. a émis
- 153443. de présenter le projet de
- 153447. de la majorité de
- 153451. pendant le dialogue
- 153455. apple
- 153459. antigua
- 153463. les activités de consolidation de la paix
- 153467. que ce serait
- 153471. que la question des
- 153475. devrait garantir
- 153479. que les pays suivants
- 153483. millier de
- 153487. palestinien occupé par
- 153491. la section iii du présent rapport
- 153495. groupe de travail était le
- 153499. le comité spécial de la charte
- 153404. rapports quadriennaux
- 153408. enquêtes pénales
- 153412. l'élimination des déchets
- 153416. de collaboration entre
- 153420. du développement progressif
- 153424. biodiversité marine dans
- 153428. quatre ans de
- 153432. une dernière
- 153436. les cadres de coopération
- 153440. amis de la
- 153444. formes du travail des enfants
- 153448. plus élevés que
- 153452. plénières du conseil de sécurité
- 153456. le rapporteur spécial a informé
- 153460. que cette proposition
- 153464. de communiquer la présente
- 153468. que les îles
- 153472. que le niveau de
- 153476. 'enquêter
- 153480. que le pouvoir
- 153484. la parole aujourd'hui
- 153488. fondée sur les résultats
- 153492. la section v du
- 153496. groupe de travail était le suivant
- 153500. chimiques et bactériologiques