عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (851901-852000)
- 851901. من المعلومات والبيانات عن
- 851905. من المقرر الآنف الذكر
- 851909. من المكون النشط
- 851913. من الممثل الدائم لبولندا لدى
- 851917. من الوفاء بالتزاماتها بموجب
- 851921. من انتهاكات حقوق الإنسان ضد
- 851925. من تدابير نزع السلاح
- 851929. من تسهيلات وخدمات
- 851933. من تعصب أن
- 851937. من تقديم الدعم
- 851941. من تقريره السنوي
- 851945. من تلك المادة الخاضعة للرقابة
- 851949. من تنويع
- 851953. من الميثاق الاجتماعي الأوروبي
- 851957. من الناحيتين الاجتماعية
- 851961. من النص الوارد
- 851965. من النظام السابق
- 851969. من النفايات النفطية
- 851973. من الهيما
- 851977. من جانب البلدان التي
- 851981. من جانب الدولة المعنية
- 851985. من جانب المستوطنين
- 851989. من جانب حكومة العراق
- 851993. من جانب لجنة استعراض المواد الكيميائية
- 851997. من جانب مواطنيها أو
- 851902. من المفاوضات المباشرة
- 851906. من المقرر الخاص المعني بحالة
- 851910. من الملاحظات على البيانات المالية
- 851914. من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة
- 851918. من امتنان لحكومة
- 851922. من اﻷول الى الرابع
- 851926. من تدريبهم
- 851930. من تطبيقها
- 851934. من تعليم
- 851938. من تقديم مساعدة موسعة إلى
- 851942. من تقريره بشأن
- 851946. من تلك المجموعات
- 851950. من ثلاث جزر
- 851954. من الميزانية الكلية
- 851958. من الناس في جميع أنحاء العالم
- 851962. من النصوص القانونية
- 851966. من النظام القانوني الداخلي
- 851970. من النقطة التي
- 851974. من الوثائق الرسمية للجنة
- 851978. من جانب البلدان النامية والبلدان
- 851982. من جانب الشعب
- 851986. من جانب المغرب
- 851990. من جانب حماس
- 851994. من جانب مجلس مراجعي
- 851998. من جديد أهمية ضمان العالمية
- 851903. من المقترضين
- 851907. من المقرر تقديمها في
- 851911. من الممثل الخاص أن
- 851915. من الممثل الدائم لزمبابوي
- 851919. من انبعاثاتها
- 851923. من تدابير في
- 851927. من ترتيبات
- 851931. من تعزيز إسهامهما بقدر
- 851935. من تقارير إلى اللجنة الثالثة
- 851939. من تقرير الأداء الثاني
- 851943. من تكنولوجيات المعلومات
- 851947. من تلك المطبقة في ميزانية
- 851951. من الموظفين القانونيين
- 851955. من الميزانية المنقحة
- 851959. من النتائج الملموسة
- 851963. من النصوص الكاملة غير المحررة
- 851967. من النوع الأول
- 851971. من الهيئات الفرعية ذات الصلة
- 851975. من الوثائق المتعلقة
- 851979. من جانب الدول في
- 851983. من جانب العسكريين
- 851987. من جانب الممثل الخاص
- 851991. من جانب رجال الشرطة
- 851995. من جانب مجلس مراجعي الحسابات
- 851999. من جديد إلى التوجيهات المتعلقة
- 851904. من المقرر أن يعقد
- 851908. من المكاسب الصافية
- 851912. من الممثل الدائم لبلغاريا
- 851916. من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة
- 851920. من انتقال الفيروس
- 851924. من تدابير لكفالة
- 851928. من تسديد تكاليف الدعم
- 851932. من تعزيز إسهامهما بقدر أكبر
- 851936. من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات
- 851940. من تقرير المنتدى عن
- 851944. من تلك القائمة
- 851948. من تناول
- 851952. من المولدات
- 851956. من الناحية الكمية
- 851960. من النداءات
- 851964. من النصوص الكاملة غير المحررة ووافقت على
- 851968. من النفايات الإلكترونية
- 851972. من الهيئات الوطنية
- 851976. من جانب إريتريا
- 851980. من جانب الدولة الطرف للمادة
- 851984. من جانب المجموعات الرئيسية
- 851988. من جانب حفظة السلام
- 851992. من جانب شعب
- 851996. من جانب منظمة الصحة العالمية
- 852000. من جديد التزام جميع الدول بالامتناع