عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (899001-899100)
- 899001. حماية أنفسهم من فيروس نقص المناعة البشرية
- 899005. حماية العاملات المهاجرات
- 899009. حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال
- 899013. حماية حقوق الإنسان الخاصة
- 899017. حماية واحترام حقوق الإنسان
- 899021. حمل أو إكراه
- 899025. حفظ السلام في دارفور
- 899029. حفظ السلام الذي
- 899033. حفظ الموارد الحية البحرية في أنتاركتيكا
- 899037. حق الإنسان في الغذاء
- 899041. حق الدول غير القابل للتصرف
- 899045. حق اللجوء أو
- 899049. حق من الحقوق المبينة
- 899053. تهيئة بيئة آمنة ومستقرة في
- 899057. تهيب بجميع الدول اتخاذ
- 899061. تهيب بلجنة
- 899065. تواجه صعوبات في ضمان استقلال
- 899069. تواجهها الدول الجزرية الصغيرة النامية في
- 899073. تواريخ جديدة
- 899077. تواصل إدراج معلومات
- 899081. تواصل تركيز
- 899085. تواصل زيادة
- 899089. تنمية واستغلال موارد الطاقة
- 899093. تنوي مواصلة
- 899097. تهدف إلى تعزيز القدرات الوطنية
- 899002. حماية الأطفال الضحايا والشهود
- 899006. حماية اللاجئ
- 899010. حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية
- 899014. حماية حقوق الإنسان من
- 899018. حماية وتحسين
- 899022. حفظ السلام الحديثة
- 899026. حفظ السلام وإعادة
- 899030. حفظ السلام والبعثات الميدانية اﻷخرى
- 899034. حفظ سجلات
- 899038. حق الإنسان في الغذاء الكافي
- 899042. حق الرئيس في الاشتراك في
- 899046. حق المحيل
- 899050. حقائق اليوم
- 899054. تهيئة بيئة اقتصادية دولية مؤاتية
- 899058. تهيب بجميع الدول والمنظمات الدولية
- 899062. تواجه المعاهدة
- 899066. تواجه عدداً
- 899070. تواجهها الدول في
- 899074. تواريخ محددة
- 899078. تواصل إدماج
- 899082. تواصل تعزيز أثرها وأنشطتها
- 899086. تواصل منظومة
- 899090. تنمية واستغلال موارد الطاقة في
- 899094. تهدف إلى إدماج
- 899098. تهدف إلى تقوية
- 899003. حماية الأمن
- 899007. حماية اللاجئين والهجرة الدولية
- 899011. حماية المهاجرين واللاجئين
- 899015. حماية مستجمعات المياه
- 899019. حماية وحدة أسر
- 899023. حفظ السلام الذي تقوم به
- 899027. حفظ السلام والأمن وتعزيزهما
- 899031. حفظ الطاقة وكفاءتها
- 899035. حفل أقيم
- 899039. حق البلدان في
- 899043. حق الصحفيين
- 899047. حق شعوب اﻷقاليم المستعمرة وغير
- 899051. حقائق على أرض الواقع
- 899055. تهيب بالأمين العام أن يقدم إلى
- 899059. تهيب بجميع المشاركين في
- 899063. تواجه تحديات كثيرة
- 899067. تواجه عدداً من
- 899071. تواجهها القارة
- 899075. توازن جيد بين
- 899079. تواصل اللجنة الخاصة
- 899083. تواصل تنسيق
- 899087. تنمية النقل
- 899091. تنوعه
- 899095. تهدف إلى الربح
- 899099. تهدف إلى توضيح
- 899004. حماية التجارة المشروعة
- 899008. حماية المدنيين في حالات النزاع المسلح
- 899012. حماية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
- 899016. حماية مشتركة
- 899020. حمايتها وتعزيزها
- 899024. حفظ السلام المشترَكة
- 899028. حفظ السلام والدعم الميداني
- 899032. حفظ الموارد البحرية الحية وإدارتها
- 899036. حفنة من الدول
- 899040. حق الجمهور
- 899044. حق الطفل في التعليم
- 899048. حق كل مواطن في
- 899052. حقاً غير قابل للتصرف
- 899056. تهيب بالبلدان المتقدمة النمو
- 899060. تهيب بسلطات
- 899064. تواجه صعوبات في ضمان
- 899068. تواجه مشاكل اقتصادية خطيرة
- 899072. تواجهها بعض البعثات الدائمة
- 899076. توازن صحيح
- 899080. تواصل الوفاء
- 899084. تواصل تيسير أنشطة
- 899088. تنمية واستغلال موارد
- 899092. تنوه بدور
- 899096. تهدف إلى القضاء على التمييز ضد
- 899100. تهدف إلى حل