عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (341901-342000)
- 341901. نافذه
- 341905. كانت تقول
- 341909. كالأحمق
- 341913. كان سريعاً
- 341917. فيفالدي
- 341921. كاتكو
- 341925. قل لي ماذا
- 341929. قداستكم
- 341933. كراي
- 341937. لقد أعطيتها
- 341941. لدينا أوامر
- 341945. لا يمكنكما
- 341949. لا تَعْرفُ
- 341953. لديك اي
- 341957. لحمه
- 341961. ليس لوقت طويل
- 341965. ليّ أن
- 341969. لينوود
- 341973. ماذا بشأنه
- 341977. مازلنا لا
- 341981. ماذا ما
- 341985. لكني لن
- 341989. لقد مررنا
- 341993. لماذا تبكي
- 341997. لم أفعله
- 341902. مُذنبة
- 341906. كارتييه
- 341910. كامبو
- 341914. قاسى
- 341918. فيمي
- 341922. قلبيه
- 341926. قلب كبير
- 341930. قدميها
- 341934. كجم
- 341938. لقد أنقذت حياتي
- 341942. لدينا خمس
- 341946. لا يُمكنني فعل
- 341950. لا تنتظر
- 341954. لدى شىء
- 341958. لاتفعلي
- 341962. ليست لك
- 341966. لَدينا
- 341970. ما يكون
- 341974. ماذا تفعل مع
- 341978. مافعله
- 341982. ما قلته لك
- 341986. لكنّي أريد
- 341990. لقد وثقت بك
- 341994. لماذا تتحدث
- 341998. لكنك كنت
- 341903. مُسلح
- 341907. كاستيال
- 341911. كامينج
- 341915. قابلتها في
- 341919. في هذا العالمِ
- 341923. قلت لك أنه
- 341927. قراركِ
- 341931. كل شئ على مايرام
- 341935. لقد رأيت ذلك
- 341939. لقد أنقذتني
- 341943. لدينا عمل لنقوم به
- 341947. لا يوجد شيئاً
- 341951. لا شيء مما
- 341955. لدي الحق في
- 341959. لامبورغيني
- 341963. ليفوز
- 341967. ليلة طويلة
- 341971. ماتيلد
- 341975. ما هي حالتك
- 341979. ماكنلي
- 341983. لن أكون هنا
- 341987. للإشمئزاز
- 341991. لقد فقدتُ
- 341995. لماذا تضحك
- 341999. لكن عليكِ أن
- 341904. قتلِ
- 341908. كافندش
- 341912. كان عندك
- 341916. في يومٍ ما
- 341920. قول شئ
- 341924. قَتْلي
- 341928. قشطة
- 341932. كل شيء على ما يُرام
- 341936. لقد تغيّر
- 341940. لقد أردت أن
- 341944. لديه وقت
- 341948. لا نذهب إلى
- 341952. لحالي
- 341956. لديك فكرة عن
- 341960. لوالدكِ
- 341964. ليس هناك أى مشكلة
- 341968. ليلتنا
- 341972. ماذا بشأنك
- 341976. ماري جين
- 341980. ماذا كان اسمه
- 341984. لن استطيع
- 341988. لقد قلتها
- 341992. لم ينجح الأمر
- 341996. لماذا أنتَ
- 342000. لكن أمي