عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (192101-192200)
- 192101. en esta tierra
- 192105. de trabajo de buenos
- 192109. en reclusión
- 192113. rhodesia
- 192117. presidente de la república de honduras
- 192121. primer ministro y ministro de finanzas
- 192125. fundamental en el
- 192129. oficiales entre
- 192133. apoyo a los órganos
- 192137. clase ejecutiva
- 192141. su propio estado independiente
- 192145. el preámbulo de la resolución
- 192149. embajador del japón
- 192153. un registro central
- 192157. los satélites de
- 192161. política de competencia
- 192165. una munición
- 192169. fondo de asistencia
- 192173. dos meses de
- 192177. consejo de seguridad pidió
- 192181. ha de celebrarse
- 192185. de las víctimas de violencia
- 192189. contra el proyecto de resolución
- 192193. abdel rahman
- 192197. gisborne
- 192102. enmiendas a una propuesta
- 192106. a escala comercial
- 192110. rubiales
- 192114. el matrimonio infantil
- 192118. presidenta del comité para la eliminación de
- 192122. escribió al
- 192126. russel
- 192130. dupuy
- 192134. de apoyo a las víctimas
- 192138. su papel en la
- 192142. de estado no
- 192146. ayudarán a
- 192150. seis acusados
- 192154. sengwe
- 192158. a las costas de
- 192162. autoridad nominadora
- 192166. su opinión de que
- 192170. colaborador del presidente
- 192174. número de estados partes que
- 192178. natural o jurídica
- 192182. seetulsingh
- 192186. víctimas de la violencia sexual
- 192190. de la división de servicios de supervisión
- 192194. su solicitud a
- 192198. largos períodos
- 192103. del hito
- 192107. aumentar la competitividad
- 192111. de rutshuru
- 192115. zubin potok
- 192119. presidenta del tribunal
- 192123. las respuestas del estado
- 192127. el awacs detectó por radar una aeronave
- 192131. papel y las funciones de la onudi
- 192135. libro mayor
- 192139. internacional contra la delincuencia transnacional organizada
- 192143. pertinentes contenidas
- 192147. colmar las lagunas
- 192151. sailele
- 192155. promulgar leyes
- 192159. swami
- 192163. de las autoridades del estado
- 192167. los jefes de delegación
- 192171. rs
- 192175. número de refugiados en
- 192179. las modalidades del
- 192183. fondo de operaciones y de
- 192187. contra civiles en
- 192191. empresas mineras
- 192195. el surgimiento de
- 192199. el período básico
- 192104. de acción del segundo decenio
- 192108. incrementar la cooperación
- 192112. reardon
- 192116. presidente de la república de panamá
- 192120. presidente del consejo de seguridad el
- 192124. de la asociación de naciones de
- 192128. vigilando las condiciones
- 192132. su período extraordinario de
- 192136. sus constituciones nacionales y en cualquier
- 192140. estado que no
- 192144. sus hogares de
- 192148. retiraron
- 192152. de sus poblaciones
- 192156. el taxi
- 192160. político pacífico
- 192164. con discapacidad o
- 192168. la industria pesquera
- 192172. shirley amerasinghe
- 192176. un gran número de organizaciones
- 192180. vamos a tener
- 192184. las víctimas del delito
- 192188. contra la mujer que
- 192192. división de actividades
- 192196. ambas categorías
- 192200. el embarazo en