عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (339101-339200)
- 339101. la utilización equitativa y razonable
- 339105. unilaterales y
- 339109. retirarse del tratado sobre
- 339113. investigación y desarrollo de la capacidad
- 339117. el mar en el golfo de guinea
- 339121. la radiodifusión
- 339125. las últimas elecciones generales
- 339129. examen ministerial anual de
- 339133. estrategia de desarrollo nacional
- 339137. consultivo permanente en
- 339141. las principales estrategias
- 339145. asesoramiento y de asistencia técnica
- 339149. fiduciario para la energía
- 339153. fiduciario del pnud para
- 339157. la denuncia general
- 339161. cuenta los derechos
- 339165. economía social
- 339169. de propuestas sin
- 339173. económicos y sociales e instituciones análogas
- 339177. económica y financiera internacional
- 339181. el reconocimiento del derecho
- 339185. de estabilidad financiera
- 339189. de la estabilidad y la seguridad
- 339193. humanos en el plano internacional
- 339197. humanos en marruecos
- 339102. la finalización del
- 339106. su reintegración social
- 339110. del derrame
- 339114. marino contra los efectos nocivos
- 339118. marítima en el golfo de guinea
- 339122. los mares y los océanos
- 339126. las emisiones por
- 339130. de los estados partes encargada del examen
- 339134. entidad de carácter consultivo general
- 339138. inversiones y tecnología
- 339142. examen correspondiente
- 339146. satisfacción la intensificación
- 339150. se dupliquen
- 339154. fiduciarios de múltiples donantes
- 339158. abuso y explotación
- 339162. asistencia escolar
- 339166. presunciones
- 339170. una moción podrá
- 339174. económica y ambiental
- 339178. económicas de la mujer
- 339182. la violación en el matrimonio
- 339186. estabilidad monetaria
- 339190. puntual de las cuotas
- 339194. alerta temprana y evaluación
- 339198. la unión en
- 339103. adhesión a él
- 339107. integración en la unión
- 339111. los derrames de
- 339115. investigación científica en
- 339119. marítima internacional y el convenio de basilea
- 339123. las elecciones en la república
- 339127. las emisiones durante el período
- 339131. de explotación y abuso sexuales
- 339135. estrategia mundial de la vivienda hasta
- 339139. respuesta a las crisis
- 339143. consultivos en
- 339147. satisfacción la intensificación de los contactos
- 339151. fiduciario del secretario general para asistir a
- 339155. fiduciarios para la cooperación
- 339159. los ataques contra ellos
- 339163. deducciones
- 339167. las demás hipótesis
- 339171. macroeconómicas y sectoriales
- 339175. económico y la reconstrucción
- 339179. económico de américa latina y el caribe
- 339183. dependencia en
- 339187. conclusiones que
- 339191. importación directa
- 339195. humanos en el contexto del
- 339199. federal de geociencias y recursos naturales
- 339104. las violaciones masivas de los derechos
- 339108. la integración en la economía mundial
- 339112. físico o mental
- 339116. el mar en el golfo de
- 339120. adopción de decisiones sobre todos
- 339124. proliferación es
- 339128. examen a fondo de
- 339132. utilización general
- 339136. pemp
- 339140. estrategias y mejores
- 339144. consultivo en cuestiones de
- 339148. fiduciario para la consolidación de
- 339152. fiduciario mundial
- 339156. facultativo entraron en vigor
- 339160. consultar la
- 339164. la economía creativa
- 339168. económico a largo plazo
- 339172. económico y el desarrollo humano
- 339176. económicos y tecnológicos
- 339180. económico y social por un período
- 339184. la consignación adicional
- 339188. la independencia celebrado el
- 339192. nuevo nombre
- 339196. humanos de bosnia y herzegovina
- 339200. unión europea o