عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (481401-481500)
- 481401. consejera de
- 481405. el futuro de los niños
- 481409. asistente personal
- 481413. asuntos relacionados con la aplicación del convenio
- 481417. ayudar a las autoridades nacionales a
- 481421. la cuestión de la incitación al odio
- 481425. cuestión de los derechos humanos de todas
- 481429. es una cuestión prioritaria
- 481433. la cuestión de las minorías
- 481437. su asistencia en
- 481441. los niveles de sueldos netos básicos
- 481445. de los proyectos de resolución y decisión
- 481449. proyectos de generación
- 481453. el nivel de representación
- 481457. las consultas del consejo de seguridad
- 481461. consultas técnicas
- 481465. los niveles de precios
- 481469. participación del unicef
- 481473. los proyectos de forestación y
- 481477. el proyecto de acuerdo marco
- 481481. proyecto de disposición modelo decía
- 481485. para avanzar hacia
- 481489. la información básica sobre la labor de
- 481493. polémico
- 481497. de la situación actual en
- 481402. de mi asesor
- 481406. está dispuesta a estudiar
- 481410. brindado asistencia a
- 481414. ayudar a los países en desarrollo sin
- 481418. auxiliar de logística
- 481422. cuestión de la aplicación de las disposiciones
- 481426. un asunto de vida
- 481430. tema de la reforma
- 481434. cuestión de la impunidad
- 481438. las contribuciones del sector privado
- 481442. la participación de las autoridades locales
- 481446. de proyectos de fomento de la capacidad
- 481450. proyectos de decisiones o conclusiones
- 481454. haya emitido un documento
- 481458. consultas periódicas e intercambiando
- 481462. consultas amplias con
- 481466. la participación de la comunidad en
- 481470. la participación del sistema de
- 481474. participen plenamente en el proceso de
- 481478. el anteproyecto de ley
- 481482. un anteproyecto
- 481486. para superar esas
- 481490. transfronterizos causados por
- 481494. of university women
- 481498. de la quinta comisión se publicará en
- 481403. consejero de la
- 481407. está dispuesta a estudiar esta
- 481411. asistir al secretario
- 481415. de ayudar a los estados a
- 481419. de las cuestiones relativas a los derechos
- 481423. la cuestión de la isla water
- 481427. una cuestión de vida o
- 481431. la cuestión de la impunidad de
- 481435. la cuestión del tráfico
- 481439. ayuda especial
- 481443. registrada se consignará en
- 481447. proyectos de tecnología de la
- 481451. de proyectos de decisiones o conclusiones
- 481455. actualizada sobre los progresos realizados
- 481459. consultas periódicas e intercambiando información
- 481463. nivel del presupuesto
- 481467. la participación de las mujeres en todos
- 481471. la participación de esos
- 481475. conjunta con el
- 481479. el proyecto de construcción
- 481483. del proyecto de resolución relativo a
- 481487. encargado de negociar un instrumento
- 481491. del hierro
- 481495. para los agentes
- 481499. la asamblea a menos que
- 481404. asesor jurídico del
- 481408. está dispuesta a estudiar esta recomendación
- 481412. asuntos relacionados con la aplicación
- 481416. ayudar a la población
- 481420. cuestión relativa a la aplicación de
- 481424. la cuestión de la prohibición
- 481428. una cuestión de vida o muerte
- 481432. la cuestión de la administración
- 481436. su asistencia para el desarrollo
- 481440. armado ilegal
- 481444. los proyectos de resolución i a iv
- 481448. proyectos de tecnología de la información
- 481452. del nivel de la reserva
- 481456. las consultas del consejo de
- 481460. avistamientos
- 481464. los niveles del estado
- 481468. la participación de los observadores
- 481472. una amplia participación de
- 481476. el proyecto de declaración política
- 481480. del proyecto de cooperación
- 481484. el proyecto de resolución relacionado con el
- 481488. de las explosiones nucleares
- 481492. de comisiones de valores
- 481496. para reducir el desempleo
- 481500. para todos para el año