عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (514201-514300)
- 1501. أيّ أعداء
- 1505. أَدْعو
- 1509. إتبعيني
- 1513. إجلسى
- 1517. إختباراً
- 1521. أنه لا يمكنك
- 1525. أهدد
- 1529. أو نحن
- 1533. أولفير
- 1537. اربع مرات
- 1541. اريد فقط ان
- 1545. استطيع مساعدتك
- 1549. اسمعينى
- 1553. اضربك
- 1557. اعدائنا
- 1561. افسدت
- 1565. إنّها مجرّد
- 1569. إيطاليون
- 1573. ابواي
- 1577. اتصور
- 1581. اجلاً
- 1585. احوالك
- 1589. اخر شيء
- 1593. اخي الصغير
- 1597. إن أردت أن
- 1502. أيّا
- 1506. أَسْمعُ
- 1510. إتركني
- 1514. إحترامك
- 1518. أنني إن
- 1522. أنّ لديه
- 1526. أهذا هو الأمر
- 1530. أو هو
- 1534. أولوياتك
- 1538. ارتدت
- 1542. اريدها ان
- 1546. اسعى
- 1550. اسمعِ
- 1554. اطلق النار على
- 1558. اعلمي
- 1562. إنهُ ليس
- 1566. إنّها ميّتة
- 1570. ابدؤوا
- 1574. اتبعي
- 1578. اتواتر
- 1582. احتسيت
- 1586. اختارك
- 1590. اخرجوا من هنا
- 1594. اذا كان ذلك
- 1598. إن فعلنا
- 1503. أيّتها المحقّقة
- 1507. أُكرر
- 1511. إتركه
- 1515. إحترقت
- 1519. أنني يجب أن
- 1523. أنّك لا
- 1527. أو حتّى
- 1531. أورانوس
- 1535. اذا كنتم
- 1539. ارجليست
- 1543. اسألك سؤالا
- 1547. اسمحوا لي أن أخمن
- 1551. اشتريتُ
- 1555. اعترضنا
- 1559. اعمل على
- 1563. إنّها الطريقة الوحيدة
- 1567. إنّى
- 1571. ابرة
- 1575. اتحكم
- 1579. اثنان ضد
- 1583. احذرى
- 1587. اختاه
- 1591. اخرجوني
- 1595. إمبراطورة
- 1599. إن لم تكوني
- 1504. أَخِّيكَ
- 1508. إبهامي
- 1512. إتصال من
- 1516. إحزروا
- 1520. أنه قادم
- 1524. أنّه ليس
- 1528. أو ماشابه
- 1532. أوقف هذا
- 1536. اذهب أنت
- 1540. ارفين
- 1544. استراحتي
- 1548. اسمعي انا
- 1552. اصلاحه
- 1556. اعتقدت بأن
- 1560. اعمل لدى
- 1564. إنّها تعرف
- 1568. إونج
- 1572. ابشتاين
- 1576. اتصل بالشرطة
- 1580. اجدك
- 1584. احضروا
- 1588. اخذك
- 1592. اخرجوه
- 1596. إمسك
- 1600. إن هذا هو