عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (169001-169100)
- 169001. traxler
- 169005. tripod
- 169009. criar filhos
- 169013. vestia veludo
- 169017. tremem
- 169021. uma recepção
- 169025. lhe mostras
- 169029. casou com ele
- 169033. remove
- 169037. me pergunta isso
- 169041. me perdoaste
- 169045. separou-nos
- 169049. mereces saber
- 169053. confies nela
- 169057. embebedar-te
- 169061. nossos testes
- 169065. ignoraram
- 169069. me obrigue a fazer
- 169073. ousou
- 169077. minha audição
- 169081. testá-lo
- 169085. test-drive
- 169089. me digas quem
- 169093. me diga o que
- 169097. digas como
- 169002. trahn
- 169006. triangle
- 169010. criá-los
- 169014. vestires-te
- 169018. a cometer um
- 169022. hesitado
- 169026. me incomodam
- 169030. casou com ela
- 169034. encenar
- 169038. me perguntas isso
- 169042. me perdoem
- 169046. causamos
- 169050. usado em
- 169054. confias neles
- 169058. traficantes de drogas
- 169062. tráfico de drogas
- 169066. superámos
- 169070. forces
- 169074. ouse
- 169078. experimentar coisas novas
- 169082. estão a correr as coisas
- 169086. personificação do
- 169090. dizer onde está
- 169094. diz-me o quê
- 169098. dizer-me porque é que
- 169003. trunk
- 169007. criar a
- 169011. descansar um pouco
- 169015. ela usa
- 169019. providências
- 169023. mostrar-me como
- 169027. de patinagem
- 169031. casa-te
- 169035. pergunte como
- 169039. a ajudou
- 169043. valiam
- 169047. merece ser feliz
- 169051. me provar
- 169055. confiavas
- 169059. experiencias
- 169063. de comércio
- 169067. respondeste à minha pergunta
- 169071. reúne-se
- 169075. ouses
- 169079. experimentar algo
- 169083. funciona assim
- 169087. obrigar-nos
- 169091. dizer-me agora
- 169095. me estás a dizer isto
- 169099. me conta o que
- 169004. vê aqui
- 169008. criar um
- 169012. tremiam
- 169016. tem vestido
- 169020. embora agora
- 169024. o verás
- 169028. casou com a
- 169032. casa-te com
- 169036. me pergunte como
- 169040. viaja com
- 169044. valem uma fortuna
- 169048. mereces ser feliz
- 169052. cartelização
- 169056. neva
- 169060. experiências com
- 169064. ignorou-me
- 169068. me obriguem a
- 169072. me arranjar
- 169076. atreve a
- 169080. uma experiência científica
- 169084. empírica
- 169088. dizer-nos porquê
- 169092. me disse isso
- 169096. me contaste sobre
- 169100. me dizer quem