Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 293101-293200 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (293101-293200)

293101. comandante de la kfor
293105. de la base de donantes
293109. de resolución de la tercera comisión
293113. las resoluciones de la asamblea general que
293117. ha llegado el momento de que
293121. del fenómeno de las
293125. le confieren otras disposiciones
293129. correspondientes a ejercicios futuros
293133. al trabajador
293137. health
293141. los pueblos de los territorios y
293145. de presidentes de órganos creados en virtud
293149. a presiones
293153. para vivir en
293157. para erradicar todas las formas de
293161. a las limitaciones
293165. de la asamblea general y proceder a
293169. para la aplicación efectiva de
293173. recibir indemnización
293177. para abordar los
293181. a madres
293185. con recursos financieros
293189. prevenir la trata de
293193. nuestra organización en
293197. de los servicios de cooperación

293102. en que un estado
293106. la sala de audiencias
293110. decisión del comité sobre
293114. las decisiones de la conferencia sobre
293118. para cada tema
293122. de geociencias y recursos naturales
293126. a restricciones
293130. para controlar la
293134. a las salvaguardias totales
293138. de las respuestas recibidas de los gobiernos
293142. para ocupar los puestos
293146. en concepto de viajes
293150. el estatuto político de los pueblos de
293154. para el cuadro orgánico
293158. del derecho internacional aplicable
293162. la asamblea general y proceder
293166. del comité consultivo en
293170. para el desarrollo económico de
293174. al colonialismo
293178. para su investigación
293182. de las naciones unidas y su anexo
293186. nuevos recursos financieros
293190. prevención de la trata
293194. sustancias o
293198. mediante el diálogo y la cooperación

293103. con respecto a los delitos de violencia
293107. que pueda repercutir
293111. la capacidad del unicef para
293115. las resoluciones de la junta
293119. para la admisión de
293123. los idiomas de la conferencia a
293127. de la soberanía libanesa
293131. para estudiar en
293135. para retornar
293139. de los deseos de
293143. para cubrir los puestos
293147. para víctimas de la violencia
293151. para la fiscalización internacional de
293155. al principio general
293159. de la tercera conferencia
293163. de la asamblea general y proceder
293167. de la relación costo-beneficio
293171. fin de llegar a
293175. de beneficiarse
293179. de las américas de
293183. agentes no estatales que
293187. de los cuales eran
293191. una perspectiva a largo plazo
293195. individual o conjuntamente
293199. mediante el examen

293104. con respecto a la situación de
293108. la decisión del grupo de
293112. las resoluciones y decisiones de las naciones
293116. pueda surgir
293120. por insuficiencia de pruebas
293124. puedo entender que la asamblea decide aprobar
293128. por cuarto año
293132. para el sexagésimo quinto período de sesiones
293136. biestatal del conflicto israelo-palestino
293140. para asegurar la coherencia
293144. de presidentes de los órganos
293148. a favor de los pobres
293152. de sueldos y prestaciones de
293156. para erradicar la discriminación
293160. de la fuerza por parte de
293164. la asamblea general y proceder a
293168. de los progresos alcanzados en la aplicación
293172. sensibilización sobre el
293176. de la misión permanente de la república
293180. de alerta temprana de
293184. de nuevos recursos
293188. el sistema de las naciones unidas sobre
293192. sistema de la integración centroamericana
293196. prevenir la carrera de armamentos en
293200. de que sea autora