Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (381201-381300)
- 381201. lo antes posible después de
- 381205. personal de policía de
- 381209. centroafricana y las actividades de la oficina
- 381213. áfrica en la economía mundial
- 381217. mayor igualdad
- 381221. la base de consultas oficiosas coordinadas por
- 381225. cuatro en
- 381229. el consejo autorizó a
- 381233. de las más graves
- 381237. hizo una declaración el representante
- 381241. poner en su
- 381245. que en el acuerdo
- 381249. su seguridad alimentaria
- 381253. que la convención internacional
- 381257. que los humanos
- 381261. de que los datos
- 381265. secretaría del fmam
- 381269. secretaría del grupo
- 381273. la mayoría del
- 381277. agyekum kufuor
- 381281. los miembros del comité para
- 381285. los miembros del grupo consultivo
- 381289. ha puesto de manifiesto
- 381293. los actos de violencia y discriminación
- 381297. miembros de la comunidad económica europea
- 381202. más representativo de
- 381206. los equipos de la defensa
- 381210. grupos de expertos gubernamentales
- 381214. el medio más
- 381218. la academia de derecho internacional de
- 381222. la base de una representación geográfica
- 381226. cuatro entidades
- 381230. el consejo de seguridad autorizó el
- 381234. este tema fue incluido
- 381238. instrumentos de asistencia técnica
- 381242. poner en su conocimiento
- 381246. fondos para gastos de
- 381250. dictó una orden
- 381254. que las inversiones económicas extranjeras
- 381258. que los países en desarrollo sin
- 381262. nuevos lugares
- 381266. ante el mundo
- 381270. secretaría de la estrategia internacional
- 381274. de la mayoría de los miembros de
- 381278. se han vuelto a
- 381282. había expresado
- 381286. los miembros de la comunidad internacional a
- 381290. la labor de las comisiones principales
- 381294. los trabajos del consejo económico
- 381298. países miembros de la comisión
- 381203. más sensibles
- 381207. los grupos de redacción
- 381211. miembros de los contingentes
- 381215. mayor incremento
- 381219. los países menos adelantados de asia
- 381223. cuatro islas
- 381227. de cuatro años a partir del
- 381231. cuatro semanas en
- 381235. un instrumento importante para
- 381239. es tentativo
- 381243. que la realización del derecho
- 381247. emir del estado de kuwait
- 381251. américa del norte y del sur
- 381255. que la aplicación efectiva
- 381259. que los países en desarrollo sin litoral
- 381263. los locales de la
- 381267. ante el comité judicial del
- 381271. ante el tribunal administrativo de
- 381275. los miembros de los grupos
- 381279. superior al de
- 381283. los miembros de la secretaría
- 381287. veces más que
- 381291. la labor de las comisiones orgánicas
- 381295. la labor del tribunal internacional
- 381299. los miembros de la mesa por
- 381204. más eficaces y eficientes
- 381208. áfrica también
- 381212. áfrica en la
- 381216. muchos más
- 381220. la base de los gastos
- 381224. cuatro años de duración
- 381228. cuatro mil
- 381232. cuatro países de
- 381236. llevaron al
- 381240. adeniji
- 381244. que la posibilidad de
- 381248. del ombudsman parlamentario
- 381252. que toda actividad económica o
- 381256. que la formación
- 381260. que el medio ambiente
- 381264. o no a
- 381268. ante un tribunal superior
- 381272. únicamente ante la organización
- 381276. personal del ejército maoísta
- 381280. los miembros del comité o
- 381284. miembros del cuerpo
- 381288. las consecuencias del atraso de
- 381292. labor realizada por el comité
- 381296. la labor de la comisión de derecho
- 381300. de delegados