Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (712501-712600)
- 199801. الأمم المتحدة في الميادين
- 199805. آلاف الأبرياء
- 199809. في المرفق الأول أو
- 199813. جانب الأعضاء
- 199817. جميع المقترحات أو الاقتراحات الأخرى المطروحة في
- 199821. عمليات منظمة الأمم المتحدة
- 199825. ضفة
- 199829. طن متري من الأغذية
- 199833. التقرير المرحلي المقدم من الأمين
- 199837. التي ينفذها الأونكتاد
- 199841. في البلاغات المقدمة من الأطراف
- 199845. لاستضافة اجتماع
- 199849. لا يمكن إلا
- 199853. لأي سوء فهم
- 199857. لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
- 199861. المعنية في الأمانة العامة
- 199865. الميدانية لمنظومة اﻷمم
- 199869. بعض الأموال
- 199873. تتنبأ
- 199877. بلغت المدار بعد صدور التقرير اﻷخير
- 199881. بيزوات
- 199885. اللجنه
- 199889. القائمة بالإدارة أن تأخذ في
- 199893. تعلقها الدول اﻷعضاء
- 199897. بيانات عن اﻵثار المترتبة في
- 199802. الأمهات واعتلالهن
- 199806. أن يتم اعتماده بتوافق الآراء
- 199810. في المئة
- 199814. تُقنع
- 199818. حملتها الإعلامية
- 199822. لدى مؤتمر الأمم
- 199826. على الجلد
- 199830. طريق دائرة الأمم المتحدة
- 199834. التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة أو
- 199838. الثلاثة أشهر الأولى
- 199842. على لائحة
- 199846. لتدفقات رؤوس الأموال
- 199850. لا تشكل جزءا من
- 199854. لاجتماعات الأمم المتحدة
- 199858. المفروضة من مجلس الأمن
- 199862. المضادة للأفراد على
- 199866. المنخفضة الأجر
- 199870. بعض الوقت في
- 199874. تتخصص
- 199878. بمركز اﻷمم
- 199882. بيفان
- 199886. العقود اﻷولى
- 199890. الفواكه الطازجة
- 199894. تقرير مجلس الأمن المقدم
- 199898. بها اﻷمين العام في تقريره
- 199803. أجهزة الأمم المتحدة المختصة
- 199807. أنواع الألغام الأرضية المضادة للأفراد
- 199811. ثلاث شهور
- 199815. تمحو
- 199819. حظر انتشار الأسلحة
- 199823. لدى مؤتمر الأمم المتحدة
- 199827. شركة تأمين
- 199831. طريق دائرة الأمم المتحدة لمرافق
- 199835. التقرير السنوي المقدم من الأمين
- 199839. الدورة الأخيرة للمؤتمر
- 199843. على محطة
- 199847. لانفاذ
- 199851. لا تميز
- 199855. لاحظت اللجنة الفرعية أن
- 199859. المغنيزيوم
- 199863. المشترك بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 199867. المنطقة الأوسع نطاقا
- 199871. به مجلس الأمن في
- 199875. تتعلق بالأنشطة التي
- 199879. تأخذ هذه
- 199883. اللاتينية وأمريكا
- 199887. العدد الأول من
- 199891. الفياضانات
- 199895. تقرير الأمين العام المقدم إلى المجلس
- 199899. بيضه
- 199804. أن تحمل الصفحة الأولى من
- 199808. في الاستراتيجية الجديدة
- 199812. ثلاث طبقات
- 199816. تمريناً
- 199820. حظر انتشار الأسلحة النووية
- 199824. على تحسين الأحوال
- 199828. طلبت اللجنة إلى الأمانة العامة
- 199832. أن الأنظمة
- 199836. الحكومة والبرنامج الإنمائي
- 199840. الدول الأطراف باعتماد
- 199844. لتستخدم
- 199848. لا يتمثل
- 199852. لأهمية هذه المسألة
- 199856. لاحظت فيه
- 199860. المفاوضات متعددة اﻷطراف
- 199864. النار أو
- 199868. المياه اﻷرخبيلية
- 199872. تتخذ الإجراء
- 199876. تحت تصرف الأمين العام من
- 199880. بين مجموعة اﻟ
- 199884. اللاجئين وإلى
- 199888. الفرصة لأعبر عن
- 199892. العودة من
- 199896. تقريرين للأمين العام
- 199900. بيان بالآثار