Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (938001-938100)
- 938001. التقيد بالالتزامات التي تعهدت بها في
- 938005. التقييم التكنولوجي والاقتصادي
- 938009. التقييم المشتركة لدارفور
- 938013. التقييمات المقبلة
- 938017. التكافؤ في فرص العمل
- 938021. التكاليف القياسية المطبقة
- 938025. التكاليف المنقح
- 938029. التكاليف قد
- 938033. التكامل الوظيفي
- 938037. التكلفة المعيارية
- 938041. التكلفة اﻷصلي
- 938045. التمثيل الجغرافي ومن
- 938049. التمركز الاستراتيجي
- 938053. التمويل الإقليمية
- 938057. التمويل الذي يمكن التنبؤ به
- 938061. التمويل المبتكر من أجل
- 938065. التمويل والتدريب
- 938069. التمييز العنصري أو التفرد العرقي وكراهية الأجانب
- 938073. التمييز العنصري وتحرض عليه
- 938077. التقرير الرابع المقدم من
- 938081. التقرير السنوي للمدير العام عن أنشطة المنظمة
- 938085. التقرير الماضي
- 938089. التقرير المرحلي بشأن تنفيذ
- 938093. التقرير بشأن وثائق التفويض
- 938097. التقرير وأن يحيله
- 938002. التقيد بالمعايير المذكورة آنفا لدى
- 938006. التقييم الدوري في
- 938010. التقييمات أو
- 938014. التكافؤ التام بين اللغات الرسمية
- 938018. التكاليف التشغيلية إلى
- 938022. التكاليف المستترة
- 938026. التكاليف اﻷخرى للعمليات الجوية
- 938030. التكاليف كانت
- 938034. التكامل والتطوير
- 938038. التكلفة المقدرة للفترة من
- 938042. التكلفة بالنسبة
- 938046. التمثيل العام
- 938050. التمكين الاقتصادي للمرأة من
- 938054. التمويل التام
- 938058. التمويل الرأسمالي
- 938062. التمويل المبتكر من أجل التنمية المستدامة
- 938066. التمويل وتوفير
- 938070. التمييز العنصري ضد الأشخاص
- 938074. التمييز العنصري ومكافحته
- 938078. التقرير السنوي الذي يقدمه مجلس الأمن
- 938082. التقرير القادم عن
- 938086. التقرير المتعلق بأنشطتها في
- 938090. التقرير المستكمل للأمين العام
- 938094. التقرير سردا
- 938098. التقرير والملاحظات الختامية إلى
- 938003. التقيد بمبادئ
- 938007. التقييم العالمي للزئبق ومركباته
- 938011. التقييمات الإقليمية والعالمية
- 938015. التكافؤ الوظيفي بين
- 938019. التكاليف التقديرية المنقحة للفترة
- 938023. التكاليف المسجلة
- 938027. التكاليف بمقدار
- 938031. التكامل الإقليمي وتنفيذ
- 938035. التكلفة الإجمالية لامتلاك
- 938039. التكلفة المنقح
- 938043. التمتع بالحقوق المنصوص عليها
- 938047. التمثيل المتوازن للمجموعات الرئيسية من البلدان
- 938051. التمكين الاقتصادي للنساء والشباب
- 938055. التمويل التجميعي
- 938059. التمويل الكافي من
- 938063. التمويل المختلفة
- 938067. التمييز أمام المحاكم
- 938071. التمييز العنصري لا
- 938075. التمييز المباشر وغير المباشر على
- 938079. التقرير السنوي العاشر
- 938083. التقرير الكامل عن
- 938087. التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام
- 938091. التقرير النهائي عقب
- 938095. التقرير نظرة عامة
- 938099. التمييز بوصفه
- 938004. التقييم الأولى
- 938008. التقييم المتعمق لعمليات حفظ السلام
- 938012. التقييمات الاقتصادية
- 938016. التكافؤ بين الجنسين في التعليم الابتدائي
- 938020. التكاليف الخاصة بالبعثة
- 938024. التكاليف المطالب بها
- 938028. التكاليف غير المباشرة للتمويل المشترك
- 938032. التكامل الفعلي
- 938036. التكلفة الخاصة بالبعثة
- 938040. التكلفة النسبية
- 938044. التمثيل التعددي
- 938048. التمثيل الوطني
- 938052. التمكين للمرأة والنهوض بها
- 938056. التمويل التقليدية
- 938060. التمويل الكافي والمستدام
- 938064. التمويل من موارد خارجة عن الميزانية
- 938068. التمييز الديني في
- 938072. التمييز العنصري والعنف
- 938076. التقرير الذي قدمه وشكله المبسط
- 938080. التقرير السنوي عن أعمال
- 938084. التقرير المؤقت للخبير المستقل
- 938088. التقرير المرحلي السابع عشر
- 938092. التقرير بأنه
- 938096. التقرير وأجاب على
- 938100. التمييز ضد الأشخاص المنتمين