Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (492401-492500)
- 492401. la législation libyenne
- 492405. nouvelle détérioration
- 492409. 'appendice i du présent rapport
- 492413. du patrimoine religieux et culturel
- 492417. de l'éducation civique
- 492421. les arrangements pratiques
- 492425. les mesures de base nécessaires pour prévenir
- 492429. de formation initiale
- 492433. formation et de recherche
- 492437. ces candidatures
- 492441. l'attachement de son pays
- 492445. des engagements de rio
- 492449. est résolu à aider
- 492453. son attachement aux buts
- 492457. d'inscription et de recherche
- 492461. l'évaluation générale
- 492465. d'évaluation pour
- 492469. les coûts réels
- 492473. l'intégration et la coordination
- 492477. du coût final
- 492481. supplémentaire relative à l'abolition
- 492485. les technologies qui
- 492489. 'adaptation fondamentale
- 492493. du rapport soumis
- 492497. le rapport final du groupe de travail
- 492402. de flux financiers
- 492406. 'appendice i du présent
- 492410. qu'appendice i du présent rapport
- 492414. patrimoine naturel
- 492418. arrangements suivants
- 492422. les dispositions voulues pour assurer le financement
- 492426. interventions stratégiques
- 492430. trainmar
- 492434. formation et éducation
- 492438. la promotion de la ratification de
- 492442. un engagement collectif
- 492446. des engagements précis
- 492450. leur engagement politique
- 492454. de leur engagement
- 492458. abandons scolaires
- 492462. d'évaluation intégrée
- 492466. des évaluations scientifiques
- 492470. des coûts liés
- 492474. les répétitions
- 492478. complémentaire suivante
- 492482. complémentaires de protection
- 492486. technologiques et scientifiques
- 492490. le rapport intérimaire du rapporteur spécial
- 492494. rapport présenté au
- 492498. le rapport dans
- 492403. les mouvements illicites
- 492407. qu'appendice i du présent
- 492411. l'interdépendance de
- 492415. patrimoine national
- 492419. régimes contractuels
- 492423. mesures énoncées dans
- 492427. interventions qui
- 492431. d'entraînement militaire
- 492435. de formation et d'appui
- 492439. la promotion et des services à
- 492443. engagements pris par les états
- 492447. des engagements spécifiques
- 492451. leur attachement au
- 492455. la tolérance et la coexistence
- 492459. d'évaluation stratégique
- 492463. de l'évaluation indépendante de
- 492467. les évaluations conjointes
- 492471. d'intégration de l'
- 492475. expiation
- 492479. supplémentaire et du fonds
- 492483. biotechnologique
- 492487. d'adaptation des
- 492491. le cinquième rapport d'étape
- 492495. du rapport final sur
- 492499. rapport est publié sous la cote
- 492404. de massage
- 492408. tant qu'appendice i du présent
- 492412. patrimoine historique
- 492416. licences ou
- 492420. 'arrangements contractuels
- 492424. mesures au niveau national
- 492428. formation en cours d'
- 492432. la formation pratique
- 492436. d'interprétation aux réunions des organes
- 492440. la promotion et des services à l
- 492444. obligations des états qui
- 492448. est engagé à
- 492452. leur attachement au principe
- 492456. inscriptions sur le
- 492460. autoévaluations
- 492464. d'évaluation au niveau
- 492468. les coûts écologiques
- 492472. l'intégration et la coopération régionales
- 492476. le coût économique
- 492480. supplémentaire et du fonds spécial
- 492484. de technologies sensibles
- 492488. l'adaptation et l'atténuation
- 492492. rapport dont
- 492496. du rapport final du comité
- 492500. rapport à l'examen