عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (730701-730800)
- 730701. على اتخاذ إجراءات متابعة
- 730705. على اتفاقات مع
- 730709. على استبيان بشأن الإجراءات التي اتخذتها
- 730713. على أساس أن صاحب
- 730717. على أساس غير متفرغ
- 730721. على أساس موحد
- 730725. علاقات قانونية
- 730729. علامات تجارية
- 730733. علم تغير المناخ
- 730737. علما بالبيان الذي أدلى به
- 730741. علما بتقرير المدير العام
- 730745. علما مع التقدير بالعمل الذي
- 730749. علماً بمناقشات
- 730753. عقبات خطيرة تحد
- 730757. عقد أي جلسات مخصصة
- 730761. عقد تركيب الدوائر الهاتفية
- 730765. عقد دولي ثان
- 730769. عقدت أيضا
- 730773. عقدتا
- 730777. عقوبة الإعدام منذ
- 730781. عقود نقل البضائع الدولي
- 730785. علاقات تعاقدية
- 730789. على الدولة المضرورة
- 730793. على الزراعة والأمن الغذائي
- 730797. على السلامة الكيميائية للأطفال
- 730702. على اتخاذ التدابير اللازمة لكفالة
- 730706. على اتفاقيات جنيف
- 730710. على استحقاق
- 730714. على أساس الدين والمعتقد
- 730718. على أساس متبادل
- 730722. على أسس تمييزية
- 730726. علاقة عمل أوثق
- 730730. علاوة على هذا
- 730734. علم من
- 730738. علما بالتقديرات المنقحة
- 730742. علما بحقيقة أن
- 730746. علما مع التقدير بخطة
- 730750. عفو رئاسي
- 730754. عقبات في طريق
- 730758. عقد اتفاقات
- 730762. عقد تركيب الدوائر الهاتفية الرئيسية
- 730766. عقد مجلس حقوق
- 730770. عقدت اللجنة جلسات علنية غير رسمية
- 730774. عقده في جنيف
- 730778. عقود إدارة الغابات
- 730782. عقود نموذجية
- 730786. علاقات طبيعية مع
- 730790. على الرسائل التي
- 730794. على السعي إلى إزالة
- 730798. على الصعيد الإقليمي أو
- 730703. على اتخاذ تدابير من أجل التصدي
- 730707. على احترام القانون الدولي
- 730711. على أحداث
- 730715. على أساس تقاسم
- 730719. على أساس مخصوص
- 730723. على أطراف ثالثة
- 730727. علامات إيجابية
- 730731. علم بالظروف الواقعية التي تثبت
- 730735. علما بأحكام
- 730739. علما بالخطوات التي اتخذتها
- 730743. علما بمقرر
- 730747. علما مع بالغ
- 730751. عقب الأزمات
- 730755. عقبات في وجه العلاقات التجارية بين الدول
- 730759. عقد اجتماعات ثنائية
- 730763. عقد حلقات عمل وحلقات دراسية
- 730767. عقد هذه الاجتماعات
- 730771. عقدت المفوضية
- 730775. عقوبات أخرى
- 730779. عقود استئجار
- 730783. عقيدات المنغنيز
- 730787. علاقات عمل أوثق
- 730791. على الرغم من أن المادة
- 730795. على السعي إلى إزالة أسلحة
- 730799. على الإطلاق أو
- 730704. على اتخاذ مبادرات في
- 730708. على احتياجات أقل البلدان نموا
- 730712. على أداة رصد الأموال
- 730716. على أساس عدم التمييز
- 730720. على أساس من الشفافية
- 730724. على أطفال الشعوب الأصلية
- 730728. علامات التعذيب وإساءة
- 730732. علم بصفة منتظمة
- 730736. علما بارتياح
- 730740. علما بتعيين
- 730744. علما بها
- 730748. علماً بالوثيقة
- 730752. عقبات إضافية
- 730756. عقبة رئيسية في
- 730760. عقد الاجتماع الرفيع المستوى
- 730764. عقد حلقة دراسية في
- 730768. عقد هذه المناقشة
- 730772. عقدت لجنة السكان والتنمية
- 730776. عقوبات بديلة
- 730780. عقود الاستشاريين
- 730784. علاقات الاستخدام
- 730788. على الدول اﻷطراف أن تنظر في
- 730792. على الرغم من إحراز بعض التقدم
- 730796. على السعي إلى الحصول
- 730800. على الاتفاق على برنامج