عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (599701-599800)
- 599701. radar à
- 599705. sur le tissu social
- 599709. aux postes des
- 599713. à la fourniture d'une assistance
- 599717. pour son rapport sur l
- 599721. à les mettre en œuvre
- 599725. d'assurer le service de
- 599729. sur le rôle que jouent
- 599733. pour l'esprit
- 599737. un embargo sur les
- 599741. sur un calendrier
- 599745. à tous les niveaux est
- 599749. sur le sud
- 599753. au cas de
- 599757. sur la nécessité de protéger
- 599761. sur la voie d'un développement
- 599765. situés le long
- 599769. aux observations préliminaires
- 599773. sur les ressources naturelles de
- 599777. sur les résultats présentés dans
- 599781. de l'importance du
- 599785. à des personnes qui invoquent les dispositions
- 599789. contre le terrorisme et
- 599793. contre la population civile en général
- 599797. contre les accusés
- 599702. contact à
- 599706. mondial et les progrès
- 599710. d'honorer leurs obligations
- 599714. à verser des contributions volontaires pour financer
- 599718. la prestation de services de
- 599722. à résoudre les problèmes auxquels
- 599726. sur la commune de yatar
- 599730. sur les heures
- 599734. à la surface du
- 599738. à la recommandation du
- 599742. à tous les membres de son bureau
- 599746. à toutes les réclamations
- 599750. sur l'appareil
- 599754. sur la santé des forêts
- 599758. sur la nécessité d'élaborer
- 599762. à la demande du secrétariat
- 599766. le long de l'
- 599770. sur les observations finales du comité
- 599774. aux fonctionnaires engagés
- 599778. décrites dans la présente
- 599782. contre le fléau
- 599786. contre les actes commis par
- 599790. contre les tutsis
- 599794. contre les autorités de
- 599798. contre les communautés
- 599703. tels qu'ils sont énoncés
- 599707. mondial et les progrès rapides
- 599711. sur les carburants
- 599715. à soumettre de brèves notes
- 599719. de subvenir à
- 599723. à la santé reproductive
- 599727. l'imputation d'
- 599731. sur les heures de travail
- 599735. sur les habitants
- 599739. sur leurs richesses et leurs ressources
- 599743. à tous les actes unilatéraux
- 599747. à tous les secteurs de
- 599751. sur leur ordinateur
- 599755. au fonds de réserve
- 599759. à garantir le respect
- 599763. la demande faite par la commission
- 599767. incombe à la division du développement
- 599771. sur des pratiques
- 599775. sur le site web consacré
- 599779. comme le demande
- 599783. contre l'arménie
- 599787. contre l'espagne
- 599791. contre les etats
- 599795. à l'égard des journalistes
- 599799. contre les femmes sous toutes ses formes
- 599704. est indiquée sommairement dans le tableau
- 599708. de l'acte final
- 599712. aux rapports de
- 599716. de son excellent rapport
- 599720. à mettre en œuvre les principes
- 599724. 'assurer le service de
- 599728. sur cinq domaines
- 599732. à la tête d
- 599736. sur la population de
- 599740. sur leurs richesses et leurs ressources naturelles
- 599744. à tous les niveaux avec
- 599748. à tous les groupes de la population
- 599752. sur leur ordinateur ou leur appareil
- 599756. sur la nécessité de trouver
- 599760. sur la couche
- 599764. à une demande formulée par
- 599768. à faire avancer
- 599772. de la compétitivité internationale
- 599776. sur la balance
- 599780. victimes directes
- 599784. à des personnes qui invoquent
- 599788. contre les enfants et les femmes
- 599792. contre les états qui
- 599796. contre les insurgés
- 599800. à l'égard des femmes aux