عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (332601-332700)
- 332601. todas vocês
- 332605. mas não há nenhuma
- 332609. mas qual é a
- 332613. mas e as
- 332617. mas o que acontecerá
- 332621. mas o destino
- 332625. mas é estranho
- 332629. mas quem são
- 332633. mas aqui estou
- 332637. mas este lugar é
- 332641. mas isso pode
- 332645. mas isso não interessa
- 332649. mas não é o que
- 332653. mas esta vida
- 332657. mas é isso
- 332661. mas importa-se
- 332665. mas há tanto
- 332669. mas há uma parte de
- 332673. mas os pais dela
- 332677. mas temos de ser
- 332681. mas tens de confiar em
- 332685. tê-lo-ia
- 332689. mas pareces-me
- 332693. - mas tu sabes
- 332697. mas serás
- 332602. para todos vós
- 332606. mas na noite
- 332610. mas que faço
- 332614. - mas e o
- 332618. mas continua
- 332622. mas com o tempo
- 332626. mas é muito importante
- 332630. mas desde o
- 332634. mas aqui estamos
- 332638. mas faz parte
- 332642. mas isso é tudo
- 332646. mas isso nunca vai
- 332650. mas isto é importante
- 332654. mas esta história
- 332658. mas tens a certeza
- 332662. mas já viste
- 332666. mas há umas
- 332670. mas vá lá
- 332674. mas ele parece
- 332678. mas deve ser
- 332682. mas dava
- 332686. mas tu querias
- 332690. mas estás a falar
- 332694. mas entendes
- 332698. mas conseguiste
- 332603. - quanto tempo mais
- 332607. mas a menos que
- 332611. mas o que fazes
- 332615. mas então e a
- 332619. mas ainda tens
- 332623. mas de que
- 332627. mas por favor não
- 332631. mas esperem
- 332635. mas este homem que
- 332639. mas isso é bom
- 332643. mas isso não quer
- 332647. mas não é por
- 332651. mas isto significa
- 332655. mas este grupo
- 332659. mas achas que
- 332663. mas há alguma
- 332667. mas há qualquer coisa
- 332671. mas meu pai
- 332675. mas tenho de perguntar
- 332679. mas tenho de saber
- 332683. mas algum dia
- 332687. mas escolheste
- 332691. - mas sabe
- 332695. mas vieste
- 332699. - mas disse
- 332604. si aqui
- 332608. mas o que é isso
- 332612. mas como será
- 332616. mas o que podemos fazer
- 332620. mas ajudar
- 332624. mas de onde é que
- 332628. mas por outro lado
- 332632. mas o que quer que
- 332636. mas este miúdo
- 332640. mas isso é só
- 332644. mas isso não muda o facto
- 332648. mas não é por isso
- 332652. mas esta guerra
- 332656. mas esta não é a
- 332660. mas sabes o
- 332664. mas há coisas que
- 332668. mas há algo que
- 332672. mas o meu pai era
- 332676. mas tem de ser
- 332680. mas tenho de saber quando
- 332684. sotaque inglês
- 332688. mas tu ficaste
- 332692. mas sabe quem
- 332696. mas viverás
- 332700. mas tu disseste que