عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (81301-81400)
- 81301. um filho da mãe
- 81305. loverboy
- 81309. chegou aqui
- 81313. má educação
- 81317. amistoso
- 81321. nosso meio
- 81325. elas fazem
- 81329. sabe que estou aqui
- 81333. significa para mim
- 81337. tem ciúmes
- 81341. nos deixam
- 81345. aparece em
- 81349. ressona
- 81353. a rezar
- 81357. reflectir
- 81361. trabalhava lá
- 81365. dorme no
- 81369. importa é que
- 81373. há homem
- 81377. posso fugir
- 81381. yoder
- 81385. yogi
- 81389. um dia bonito
- 81393. pertenciam
- 81397. pretendem
- 81302. da morte dele
- 81306. e graças
- 81310. chegada dos
- 81314. e feio
- 81318. atrás das costas
- 81322. e más
- 81326. yvaine
- 81330. sequer sabe
- 81334. vive cá
- 81338. abre-se
- 81342. põem
- 81346. sofrerem
- 81350. supervisiona
- 81354. apontou
- 81358. sabe quantos
- 81362. não te metas com o
- 81366. batia
- 81370. me interessa como
- 81374. há nada mais
- 81378. posso vender
- 81382. lorque
- 81386. uxbal
- 81390. o meu dia de sorte
- 81394. pertença
- 81398. podemos encontrá-lo
- 81303. da morte dela
- 81307. descreveste
- 81311. pus-te
- 81315. hora de jantar
- 81319. geneticista
- 81323. explica tudo
- 81327. gostas do que
- 81331. sabem tudo
- 81335. vive e quem
- 81339. roube
- 81343. corresponde ao
- 81347. a mexer
- 81351. sentir em casa
- 81355. faria mal
- 81359. funciona isto
- 81363. podem fazer isso
- 81367. está a bater
- 81371. me interessa é
- 81375. tem no
- 81379. consigo ouvir-te
- 81383. yorkin
- 81387. num domingo
- 81391. dias durante
- 81395. pertenceu
- 81399. poderíamos ir
- 81304. e o frank
- 81308. minha receita
- 81312. e em cada
- 81316. muito tempo desde que
- 81320. minha oficina
- 81324. os amigos fazem
- 81328. voltou para casa
- 81332. conhecem-me
- 81336. moram aqui
- 81340. deixariam
- 81344. perseguindo
- 81348. eles acham que
- 81352. está a gritar
- 81356. bate na
- 81360. trabalha cá
- 81364. alguém morre
- 81368. importa quantas
- 81372. insulta
- 81376. há lei
- 81380. posso fazê-lo
- 81384. yoshimi
- 81388. num sábado
- 81392. um dia longo
- 81396. desabar
- 81400. podemos ajudá-lo