Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (807401-807500)
- 300201. violence or incitement to such
- 300205. domestic violence was
- 300209. domestic and other
- 300213. violence within families
- 300217. and punishment of violence against women
- 300221. acceptable daily intake
- 300225. taken to implement general assembly resolution
- 300229. taken to eliminate the
- 300233. disposer
- 300237. derived from legislative mandates not provided
- 300241. relating to its methods of work
- 300245. relating to their collision
- 300249. related to finance
- 300253. relating to the decade
- 300257. related to waste
- 300261. peacebuilding-related
- 300265. related to the coordination
- 300269. relating to the follow-up to
- 300273. jewish extremists
- 300277. national volunteers
- 300281. of contractor
- 300285. the multiple indicator
- 300289. concerning the establishment of the
- 300293. concerning acquisition of nationality
- 300297. on the issue of trafficking
- 300202. of physical or mental violence
- 300206. of domestic violence on
- 300210. daily violence
- 300214. and elimination of violence against children
- 300218. progress achieved by the united
- 300222. taken on certain
- 300226. taken to implement this
- 300230. taken to follow up
- 300234. the underdeveloped
- 300238. of equal and
- 300242. relating to afghanistan
- 300246. pertaining to trafficking in women and girls
- 300250. concerning recommendations
- 300254. committee-related
- 300258. - mandate-related
- 300262. relating to the training
- 300266. relating to implementation of the
- 300270. relating to the draft comprehensive convention
- 300274. mandatory requirements
- 300278. successive presidents in
- 300282. by the multidisciplinary
- 300286. on the ombudsman
- 300290. on planning assumptions
- 300294. on the protection of and assistance
- 300298. relating to the dissemination of information on
- 300203. post-election violence
- 300207. domestic violence from
- 300211. violence in the name
- 300215. violence against women are
- 300219. the progress achieved by the united
- 300223. taken in the framework of
- 300227. adopted to ensure the
- 300231. taken since the
- 300235. of the trainees
- 300239. the harmonious
- 300243. relating to the security and safety
- 300247. evaluation-related
- 300251. related to peace and disarmament
- 300255. related to the oceans
- 300259. relating to violations
- 300263. relating to the report of the
- 300267. relevant to their work
- 300271. concerning the draft protocol
- 300275. constitutional requirements
- 300279. successive presidents in their efforts to guide
- 300283. multifunction
- 300287. on a global partnership for
- 300291. concerning acquisition
- 300295. on the rights of indigenous peoples will
- 300299. on the working methods
- 300204. the political violence
- 300208. domestic violence and spousal rape
- 300212. violence motivated by
- 300216. and respond to violence against women
- 300220. speakers'
- 300224. taken to adopt
- 300228. taken to guarantee the
- 300232. specialized and other
- 300236. involved in the proposal
- 300240. co-rapporteurs
- 300244. related to meetings of
- 300248. related to technology
- 300252. related to the international year
- 300256. related to the project
- 300260. relating to violations of
- 300264. related to information and communications technology
- 300268. of hiv-related
- 300272. affected by the application of sanctions would
- 300276. necessary requirements
- 300280. contractor for the
- 300284. for polymetallic
- 300288. on a global partnership for development
- 300292. concerning acquisition of
- 300296. on monitoring of the
- 300300. for follow-on actions of