عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (306401-306500)
- 306401. سورينتو
- 306405. سيطرتنا
- 306409. ربما يجب علينا
- 306413. رولند
- 306417. زايرون
- 306421. بخصوص ماذا
- 306425. برياريوس
- 306429. بشريا
- 306433. المليونير
- 306437. بلعبة
- 306441. امريكى
- 306445. انظري إلى هذا
- 306449. النوويّ
- 306453. بالبرودة
- 306457. اهم
- 306461. اير
- 306465. بابار
- 306469. لإستعادة
- 306473. لا احد يعرف
- 306477. لقد قلت له
- 306481. لكاليفورنيا
- 306485. لرمي
- 306489. للإنتحار
- 306493. لا تثق بي
- 306497. لا فكرة لدي
- 306402. سوسو
- 306406. سيفاً
- 306410. رجل بالغ
- 306414. ريجبي
- 306418. زحمة
- 306422. برأس
- 306426. بريندر
- 306430. بطاطا
- 306434. المناديل
- 306438. بما حصل
- 306442. انا اعلم انك
- 306446. المُدرب
- 306450. الهيبي
- 306454. بالجثة
- 306458. اوز
- 306462. بأرسال
- 306466. بارتريدج
- 306470. لا أستطيع القول
- 306474. لقد ظننت أن
- 306478. لقد كنت هنا
- 306482. لتخفيه
- 306486. لكن انت
- 306490. للباليه
- 306494. لا تستمع
- 306498. لا يتنفس
- 306403. سيارتِي
- 306407. ربما علينا أن
- 306411. رودريجز
- 306415. ريحاً
- 306419. زوجتِه
- 306423. بروزاك
- 306427. بسببِ
- 306431. المسئول عن
- 306435. بقطار
- 306439. بمقدورك
- 306443. انا لا اعتقد
- 306447. المُهمّة
- 306451. الولد الصغير
- 306455. بالضوء
- 306459. اوعدني
- 306463. بأنّه كَانَ
- 306467. باست
- 306471. لا أستطيع ان
- 306475. لقد فتحت
- 306479. لقد نجح الأمر
- 306483. لدي واحد
- 306487. لكن بالطبع
- 306491. لا بد من وجود
- 306495. لا تضحك
- 306499. لشقتي
- 306404. سيصدق
- 306408. ربما يجب عليك
- 306412. روستي
- 306416. ريكتر
- 306420. زومان
- 306424. بروسارد
- 306428. بسرقته
- 306432. المقبره
- 306436. بلاكادر
- 306440. بمنتصف
- 306444. انظر كم
- 306448. النظر إليك
- 306452. اليست
- 306456. بالفن
- 306460. اوفيليا
- 306464. بإرتداء
- 306468. لأني أريد
- 306472. لا ألومك
- 306476. لقد قتلوه
- 306480. لقد وجدت هذه
- 306484. لذا لمَ
- 306488. لكن ليس قبل
- 306492. لا تتركيني
- 306496. لا تفهمون
- 306500. لطيف منك