عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (402401-402500)
- 402401. من الجهات الخاصة
- 402405. من الأشخاص أو أشخاص معينين
- 402409. هناك عقبات
- 402413. وأبلغ الرئيس المجلس
- 402417. وأثناء التبادل العام
- 402421. هيئاته الفرعية والهيئات ذات الصلة
- 402425. هيفيكيبونييه بوهامبا
- 402429. وأخطار
- 402433. وأدلى ممثل أحد الأطراف
- 402437. وأدلى نائب رئيس
- 402441. وأشار إلى أن الدول
- 402445. وأشكال التعبير
- 402449. هو رب
- 402453. هوية الأقليات
- 402457. هي حاليا
- 402461. هي من البلدان
- 402465. هذا الزعم
- 402469. هذا الفقر
- 402473. هذه المرحلة الحاسمة
- 402477. هذه المطبوعات
- 402481. هذا المجال هو
- 402485. هدف مشروع
- 402489. هذا الانتعاش
- 402493. هذا البند الهام
- 402497. هذه الوزارات
- 402402. من الأبوين
- 402406. من الأعضاء الحاضرين
- 402410. وآلياتها المهتمة
- 402414. وأبلغت المحكمة المجلس
- 402418. وأثناء الدورة
- 402422. هيئة استشارية للجمعية
- 402426. هيكل الاقتصاد
- 402430. وأدخل
- 402434. وأدلى ممثل إندونيسيا
- 402438. وأرجو ممتنة تعميم
- 402442. وأشار المجلس إلى أن
- 402446. وأشكال الثروة الأخرى
- 402450. هو في حد ذاته
- 402454. هي أقل
- 402458. هي على النحو التالي
- 402462. هيئات الرقابة الداخلية والخارجية
- 402466. هذا العضو تتأثر بها بوجه خاص
- 402470. هذا القانون أو
- 402474. هذه المسألة التي
- 402478. هذه المنظمة العظيمة
- 402482. هذا النزاع الذي
- 402486. هدفا مشتركا
- 402490. هذا البرنامج الفرعي على عاتق
- 402494. هذا البند في ثلاثة
- 402498. هذه الوعود
- 402403. من الأزمة الاقتصادية والمالية
- 402407. من الأمثلة على
- 402411. وأبرم
- 402415. وأثره على الموارد
- 402419. وأثنى أعضاء المجلس
- 402423. هيئة نزع السلاح في دورتها
- 402427. هيكلة الدين
- 402431. وأدرجت
- 402435. وأدلى ممثل ميانمار
- 402439. وأستونيا
- 402443. وأشاغي
- 402447. وأصادق على صحة البيانات المالية
- 402451. هو مقترح في
- 402455. هي الممثل الشرعي الوحيد
- 402459. هي فترة سنتين
- 402463. هذا التكليف
- 402467. هذا الغموض
- 402471. هذه المتأخرات
- 402475. هذه المسألة قد
- 402479. هذه المنظومة
- 402483. هذا النزاع الذي طال أمده
- 402487. هذا الإعفاء
- 402491. هذا البروتوكول في أي
- 402495. هذا الترخيص
- 402499. هذه اﻷعمال أدت وما زالت تؤدي إلى
- 402404. من الأزمة المالية والاقتصادية العالمية
- 402408. هناك حاليا
- 402412. وأبلغ الرئيس الجمعية
- 402416. وأثناء التبادل
- 402420. وأجريت مراجعة الحسابات
- 402424. هيئتان
- 402428. وأحكام اتفاقية
- 402432. وأدلى رئيس مجلس الأمن
- 402436. وأدلى ممثلا الجمهورية
- 402440. وأسرة
- 402444. وأشجع الحكومة
- 402448. هو بلا
- 402452. هو منظمة غير
- 402456. هي الوكالة
- 402460. هي في وضع يمكﱢنها من تقديم مساهمات
- 402464. هذا الجرد
- 402468. هذا الفائض
- 402472. هذه المجموعة من الخلاصات إلى
- 402476. هذه المساكن
- 402480. هذه النُهُج
- 402484. هذان البرنامجان
- 402488. هذا الاتجاه السلبي
- 402492. هذا البروتوكول في أي وقت
- 402496. هذا التقرير الأول
- 402500. هذين النهجين