عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (476901-477000)
- 476901. on se rapproche
- 476905. personne ne va
- 476909. c'est pour ça qu'on est
- 476913. pas après ce que
- 476917. entraînés
- 476921. trajectoire de
- 476925. macon
- 476929. myles
- 476933. marié depuis
- 476937. n'aviez pas
- 476941. pourquoi faites-vous cela
- 476945. je ne vais pas faire
- 476949. c'est toujours
- 476953. ce que j'allais
- 476957. muddy
- 476961. qu'est-ce que vous me voulez
- 476965. qu'est-ce que je t'ai dit
- 476969. je n'ai jamais voulu
- 476973. je n'ai pas fait ça
- 476977. tu n'as pas pu
- 476981. nous n'avons plus
- 476985. pas comme si
- 476989. pour un jour
- 476993. de quoi est-ce que tu parles
- 476997. exactement ce que je
- 476902. on paie
- 476906. n'y aura pas d'
- 476910. lotte
- 476914. majestic
- 476918. juste une fois
- 476922. marren
- 476926. mcconaughey
- 476930. souriant
- 476934. snob
- 476938. pourquoi vous êtes
- 476942. pourquoi étais-tu
- 476946. ce qu'il te faut
- 476950. truc comme ça
- 476954. c'est quoi son problème
- 476958. je dis quoi
- 476962. qu'est-ce que t'en penses
- 476966. qu'est-ce qu'il faisait
- 476970. je ne t'ai jamais vu
- 476974. je n'ai pas compris
- 476978. n'est pas arrivé
- 476982. on n'a pas beaucoup de temps
- 476986. pas des
- 476990. lyons
- 476994. qu'est-ce qui vous fait
- 476998. balam
- 476903. leur montrer
- 476907. marchera pas
- 476911. lovejoy
- 476915. dévouée
- 476919. tombé malade
- 476923. mcgrath
- 476927. mandrake
- 476931. sûr qu'ils
- 476935. déguisé
- 476939. pourquoi vous êtes là
- 476943. pourquoi ne pas l'avoir
- 476947. ce qui s'est passé aujourd'hui
- 476951. ce que nous avons à faire
- 476955. qu'on veut
- 476959. que suis-je
- 476963. que s'est-il passé ensuite
- 476967. ne m'attendais pas à
- 476971. ai pas demandé
- 476975. ne le savais pas
- 476979. on a pas le
- 476983. n'est pas ça
- 476987. jeudi soir
- 476991. ce qui ne va pas
- 476995. a quoi bon
- 476999. ennuient
- 476904. ne vas pas mourir
- 476908. allons chercher
- 476912. pas après tout
- 476916. mon entraîneur
- 476920. vase
- 476924. macpherson
- 476928. mania
- 476932. presque sûr
- 476936. personne ne l'a vu
- 476940. pourquoi tu ris
- 476944. j'ai touché
- 476948. ce que vous avez vu
- 476952. est ce que je
- 476956. est morte il y a
- 476960. tu vois quoi
- 476964. qu'est-ce qui va se passer
- 476968. pas vu
- 476972. ne suis plus
- 476976. je n'ai pas oublié
- 476980. on n'a pas le
- 476984. pas une bonne idée
- 476988. lemond
- 476992. qu'est-ce que tu cherches
- 476996. dans les parages
- 477000. bandari