عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (986201-986300)
- 196101. merci pour votre
- 196105. formez
- 196109. shua
- 196113. curda
- 196117. ne sonne pas
- 196121. ne le savent pas
- 196125. ne jouent pas
- 196129. tu ne peux pas continuer
- 196133. ne peux pas le
- 196137. ne meurt
- 196141. il doit bien y
- 196145. larry bird
- 196149. lantz
- 196153. pour le reste de sa vie
- 196157. je viens juste de
- 196161. pour créer un
- 196165. j'ai pas mal
- 196169. ai une femme
- 196173. j'ai ce qu'
- 196177. as un nom
- 196181. avez une femme
- 196185. on a beaucoup de travail
- 196189. on n'a que
- 196193. a d'autre choix que de
- 196197. alors pas
- 196102. merci pour le verre
- 196106. de bougies
- 196110. shupe
- 196114. siobhan
- 196118. ne mérite pas d'
- 196122. ne mord pas
- 196126. je ne pourrais pas être
- 196130. tu peux pas rester
- 196134. ne peux pas dire
- 196138. je me fiche de savoir
- 196142. vous avez dû
- 196146. lash
- 196150. encore quelques
- 196154. vous décevoir
- 196158. de vous avoir fait attendre
- 196162. pour entrer dans
- 196166. j'ai un tas de
- 196170. j'ai une réputation
- 196174. ai un rendez-vous
- 196178. vous avez le droit de garder le
- 196182. as un enfant
- 196186. nous avons un homme
- 196190. on a assez de
- 196194. il a une arme
- 196198. donc ça
- 196103. merci à vous tous
- 196107. il s'est pendu
- 196111. scuito
- 196115. n'avez pas à
- 196119. n'écoute
- 196123. ne change pas le
- 196127. tu ne peux pas juste
- 196131. on ne peut pas attendre
- 196135. je ne peux rien faire
- 196139. je me fous de ce que
- 196143. loblaw
- 196147. leckie
- 196151. l'un pour
- 196155. litch
- 196159. heureusement pour moi
- 196163. pour une minute
- 196167. j'ai des projets
- 196171. ai du travail
- 196175. j'ai un cadeau pour toi
- 196179. avez une seconde
- 196183. as de la famille
- 196187. nous avons du travail
- 196191. c'est que ça
- 196195. donc on doit
- 196199. donc ils
- 196104. forme de cœur
- 196108. ton diplôme
- 196112. shorty
- 196116. ne tourne pas
- 196120. qui ne sait pas
- 196124. n'est pas assez
- 196128. tu peux pas être
- 196132. on peut pas faire
- 196136. ne peut pas rester
- 196140. - il n'y a rien
- 196144. lachchi
- 196148. lampton
- 196152. pour le reste de la
- 196156. pour t'excuser
- 196160. un grand moment
- 196164. j'ai mes raisons
- 196168. j'ai cinq
- 196172. - j'ai une idée
- 196176. avez de
- 196180. vous avez un plan
- 196184. vous avez un problème avec
- 196188. on a un gagnant
- 196192. il a plein
- 196196. donc la
- 196200. délice