Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (187101-187200)
- 187101. y de los documentos
- 187105. y el tribunal constitucional
- 187109. y subcriterios
- 187113. y otros grupos principales
- 187117. y finalizará
- 187121. masculino y
- 187125. conformidad con el reglamento financiero de
- 187129. conformidad con las disposiciones de la carta
- 187133. de una delegación de alto
- 187137. y grupos de la sociedad civil
- 187141. dependencia de apoyo a la aplicación
- 187145. la dependencia de conducta
- 187149. mediador de
- 187153. ciertas dificultades
- 187157. algunas deficiencias
- 187161. sobre prevención de
- 187165. otros datos
- 187169. venta o el
- 187173. entre los procedimientos
- 187177. incluidos los servicios de
- 187181. incluidas las resoluciones
- 187185. de la misma fecha dirigida al
- 187189. represión del terrorismo
- 187193. país fuente
- 187197. la información mencionada en el párrafo
- 187102. y la concordia nacional
- 187106. y los civiles
- 187110. y cristianos
- 187114. y los contratistas
- 187118. y aplican
- 187122. y femenino
- 187126. conformidad con su
- 187130. conformidad con los instrumentos internacionales
- 187134. documentos de orientación para la adopción
- 187138. y la viabilidad
- 187142. y raciones
- 187146. ayudarán
- 187150. los puestos del cuadro orgánico
- 187154. algunas directrices
- 187158. después de la firma
- 187162. sobre esta materia
- 187166. entre israel y la república
- 187170. un entorno pacífico
- 187174. entre los géneros en la enseñanza primaria
- 187178. incluido el programa de trabajo
- 187182. incluida la existencia de
- 187186. boris tadić
- 187190. países concretos
- 187194. que examinará
- 187198. las prácticas tradicionales o
- 187103. la comisión estima
- 187107. y el deudor
- 187111. y la representante especial
- 187115. y exhorta a los estados a
- 187119. y evaluar los progresos realizados
- 187123. se menciona en
- 187127. conformidad con el artículo vi
- 187131. y elementos de
- 187135. el comité especial recomienda
- 187139. y el tráfico de migrantes
- 187143. y buena voluntad
- 187147. del departamento de justicia
- 187151. del puesto de jefe
- 187155. ciertos avances
- 187159. deducidas las contribuciones del personal
- 187163. cualquiera sea
- 187167. entre israel y la república árabe
- 187171. entre la secretaría de las naciones
- 187175. incluida la utilización de
- 187179. manera flexible
- 187183. pinto
- 187187. con la participación de representantes
- 187191. nuestro país en
- 187195. que tuvo ante sí el
- 187199. acontecimientos especiales
- 187104. y la mutilación genital femenina
- 187108. y de convicciones
- 187112. el paludismo y la tuberculosis
- 187116. y dedicación
- 187120. y las respuestas de
- 187124. acogió con agrado la
- 187128. y otros acuerdos constructivos entre
- 187132. la delegación de benin
- 187136. el presidente del consejo de seguridad dirigió
- 187140. y la aplicación de las resoluciones
- 187144. el comité instó al
- 187148. colaborará
- 187152. y la inestabilidad política
- 187156. algunos delitos
- 187160. sobre una cuestión
- 187164. campeón de
- 187168. entre israel y la república árabe siria
- 187172. entre la secretaría de las naciones unidas
- 187176. entre ellos el derecho a elegir
- 187180. incluso a nivel
- 187184. las delegaciones deberán formularlas desde sus asientos
- 187188. con arreglo a esas
- 187192. los municipios de
- 187196. encargados de combatir el
- 187200. zonas de difícil acceso