Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (325301-325400)
- 325301. اللجنة بتوصيتها العامة رقم
- 325305. اللجنة عن امتنانها
- 325309. المصايد السمكية
- 325313. المضامين
- 325317. المصادر المحلية
- 325321. المشاريع الزراعية
- 325325. المشتركة ولكن المتفاوتة
- 325329. المضمون بحق
- 325333. المشاورات في
- 325337. المشاركة في عملية العولمة
- 325341. الناجمة عن تأثيرات تغير
- 325345. الناشئة عن المصادر
- 325349. النامية ذات الغطاء
- 325353. النامية فيما يتعلق
- 325357. النص الانكليزي الذي
- 325361. النساء المؤهلات
- 325365. الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة
- 325369. الميثاق يرجع إلى
- 325373. النحو الوارد في الجدول
- 325377. المقترحة في الفقرة
- 325381. المقدمة في التقرير
- 325385. المقترح الداعي إلى
- 325389. المفوضية أن
- 325393. المعنية بحماية الطفل
- 325397. المعنية بقضايا الجنسين
- 325302. اللجنة بمقتضى المادتين
- 325306. اللجنة عن قلقها إزاء التقارير
- 325310. المصحوبات
- 325314. المشكلة و
- 325318. المصادر نفسها
- 325322. المشاريع المسجلة
- 325326. المشتري قد
- 325330. المطاحن
- 325334. المشاورات مع حكومة
- 325338. المشاركة في هذه العملية
- 325342. الناجمة عن تأثيرات تغير المناخ
- 325346. الناشطات
- 325350. النامية على تعزيز قدراتها
- 325354. النامية ككل
- 325358. النظام الإداري المؤقت
- 325362. النساء المصابات
- 325366. النائية أو
- 325370. الميثاق يرجع إلى ظروف
- 325374. النداء الذي
- 325378. المقدرة وصيغة
- 325382. المقدمة في الوثيقة
- 325386. المفتوحة المعنية
- 325390. المفاوضات الجارية بشأن
- 325394. المعنية بشؤون الأسرة
- 325398. المعنية بقضية فلسطين
- 325303. اللجنة علماً بأن الدولة
- 325307. اللجنة في دورتها السادسة
- 325311. المصوتة
- 325315. المشورة للحكومة
- 325319. المصاعب التي
- 325323. المشاريع الموافق عليها
- 325327. المشروع الثالث
- 325331. المطار نفسه
- 325335. المشتركة بين البلدان الأمريكية
- 325339. المشاركون في مؤتمر
- 325343. الناجمة عن تأثيرات تغير المناخ في
- 325347. الناطقة بالعربية
- 325351. النامية غير الساحلية أن
- 325355. النامية لم
- 325359. النظام الإيكولوجي للألفية
- 325363. النساء في الوظائف
- 325367. الميثاق الديمقراطي
- 325371. الميثودية
- 325375. النرويج على
- 325379. المقدم من أوروغواي
- 325383. المقاتلين السابقين وتسريحهم وإعادة إدماجهم
- 325387. المفروضة على الجماهيرية العربية
- 325391. المفتشية العامة للشرطة
- 325395. المعنية بشؤون الأمم
- 325399. المعنيين بالأمر
- 325304. اللجنة علماً بأن الدولة الطرف
- 325308. اللجنة قد أحاطت
- 325312. المضاربة المفرطة
- 325316. المشورة والمساعدة التقنية
- 325320. المصالح القانونية
- 325324. المشاورات غير الرسمية بشأن البند
- 325328. المشروع الهام
- 325332. المطالبات موضع التصويب
- 325336. المشاركة بقوات
- 325340. المشاريع التي تنفذها الحكومات
- 325344. النارية والمتفجرات
- 325348. النامية ذات الدخل المتوسط
- 325352. النامية في القطاعات الجديدة
- 325356. النامية والمتقدمة النمو
- 325360. النظام الجديد الذي اعتمد بشأن
- 325364. النسائية للبيئة
- 325368. الميثاق يرجع
- 325372. النحو المفصل في
- 325376. النساء الفلسطينيات
- 325380. المقدمة إلى اللاجئين وغيرهم
- 325384. المقاطعتين
- 325388. المفككة
- 325392. المفتوح باب العضوية التابع للجنة
- 325396. المعنية بشؤون الأمم المتحدة
- 325400. المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم