Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (385701-385800)
- 385701. وناقش المجلس
- 385705. ونزع السلاح القائمة
- 385709. ومناطق العالم
- 385713. ومستقبلها
- 385717. ومصرف التنمية للبلدان
- 385721. يتعلق بحرية التعبير
- 385725. يجري تعميمه وفقا لأحكام
- 385729. يجوز للسلطة المتعاقدة
- 385733. يجب ألا تكون
- 385737. يتناول موضوع
- 385741. يحمل جنسية
- 385745. يد أعضاء
- 385749. يحرضون
- 385753. يحكمها بروتوكول مونتريال
- 385757. وقدم رئيس الفريق
- 385761. وقدمت بولندا
- 385765. وقسم المعاهدات في
- 385769. وقضت
- 385773. وقف هذه
- 385777. وكايكوس الشمالية
- 385781. وقد دخلت الاتفاقية
- 385785. وقد لاحظت اللجنة
- 385789. وقد يود المكتب أن
- 385793. وكمياتها
- 385797. وكيم
- 385702. ونتائج الدورتين
- 385706. ومن بين هؤلاء
- 385710. ومنذ اعتماد برنامج
- 385714. ومستوفاة
- 385718. يتعلق بانتهاكات
- 385722. يتعلق بضمان
- 385726. يجري تعميمه وفقا لأحكام الفقرتين
- 385730. يحال
- 385734. يجب أن تشكل
- 385738. يتولى مكتب
- 385742. يخدمون في
- 385746. يد المساعدة
- 385750. يحضروا
- 385754. ولا تفي وثائق التفويض
- 385758. وقدمت النمسا توصيات
- 385762. وقرارات لجنة
- 385766. وقسم المعاهدات في مكتب
- 385770. وقعت أو صدقت على الاتفاقية
- 385774. وقود المولدات
- 385778. وكذلك الرئيس
- 385782. وقد رشحت
- 385786. وقد نظر المجلس
- 385790. وكما سبق
- 385794. وكيان واحد
- 385798. ولا بشأن
- 385703. ونتائج المؤتمر
- 385707. ومن شأن تحسين
- 385711. ومنذ عهد قريب
- 385715. ومشاركة البلدان
- 385719. يتعلق بتقديم التقارير
- 385723. يتعلقان
- 385727. يجري دون
- 385731. يتعين على المجتمع
- 385735. يجب اتباعها
- 385739. يحل موعد تقديم التقرير الخامس
- 385743. يخلص إلى أن
- 385747. يحتويان
- 385751. يحظره
- 385755. ولا سيما أن
- 385759. وقدمت بلجيكا توصيات
- 385763. وقررت اللجنة أن تطلب
- 385767. وقسم المعاهدات في مكتب الأمم المتحدة
- 385771. وقف التجارب
- 385775. وقوع خسائر
- 385779. وكذلك المؤسسات المالية
- 385783. وقد صمم
- 385787. وقد نظر في تقارير
- 385791. وكما لاحظ
- 385795. وكيل نيابة
- 385799. وكالات المساعدة
- 385704. وندعو المجتمع
- 385708. ومن يوم
- 385712. ومنشآتها ومعداتها
- 385716. ومشاريع القرارات
- 385720. يتعلق بحالة حقوق
- 385724. يتعين أن تتخذها الجمعية
- 385728. يجري دون نداء أسماء
- 385732. يتلقى مساعدة
- 385736. يجتمع الفريق العامل
- 385740. يحلون محل أعضاء المكتب
- 385744. يخلو من الأسلحة
- 385748. يحدد تعليل التصويت بمدة
- 385752. يحظون
- 385756. ولا سيما حق
- 385760. وقدمت بنغلاديش
- 385764. وقررت الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 385768. وقسم خدمات
- 385772. وقف العمل بالنظام الداخلي وتعديله
- 385776. وكإجراء طوعي
- 385780. وكذلك فيما
- 385784. وقد قُدمت
- 385788. وقد وُضعت
- 385792. وكما هو الحال دائما
- 385796. وكيلة الأمين العام للدعم
- 385800. وكالة الصحافة