Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (544101-544200)
- 31401. في تقرير المصير طبقا
- 31405. في تقريره إلى لجنة
- 31409. في تلك المؤتمرات
- 31413. في بعض البرامج
- 31417. في بغداد في الفترة من
- 31421. في بوخارست في عام
- 31425. في بونير
- 31429. في تاريخ إجراء
- 31433. في تحرير التجارة
- 31437. في المنطقة الجنوبية قادمة من
- 31441. في المنطقة المحيطة
- 31445. في المواد البيولوجية
- 31449. في الميدانين القانوني
- 31453. في النزاع الدائر
- 31457. في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية
- 31461. في الفترة المالية الأولى
- 31465. في الفرع المتصل
- 31469. في القائمة في أي نقطة من
- 31473. في القسم الثالث
- 31477. في القطاع الفرعي
- 31481. في الكفاح العالمي
- 31485. في اللجنة الفرعية ومراقبون
- 31489. في المؤتمر ما
- 31493. في المجال الزراعي
- 31497. في المجالات الداخلة
- 31402. في تقرير المقررة الخاصة
- 31406. في تقريريهما
- 31410. في تلك المناقشة
- 31414. في بعض البلدان المجاورة
- 31418. في بلد غير البلد
- 31422. في بوساسو
- 31426. في بوينوس
- 31430. في تاريخ إجراء المعاملة
- 31434. في تحسين التعاون
- 31438. في المنطقة الحضرية
- 31442. في المنطقة الواقعة تحت
- 31446. في الميادين التي
- 31450. في الميزانية البرنامجية للفترة
- 31454. في النص المقترح
- 31458. في النظام الأمني الدولي
- 31462. في الفترة المتبقية
- 31466. في الفريق العالمي المعني بالهجرة
- 31470. في القدرة التنفيذية
- 31474. في القضية موضع النظر
- 31478. في القطاع المنظم
- 31482. في الكفاح ضد الفقر
- 31486. في اللجنة الفرعية ومراقبون عن
- 31490. في المؤتمر ما لم
- 31494. في المجال الضريبي
- 31498. في المجالات القانونية
- 31403. في تقرير الممثل
- 31407. في تلك الادعاءات
- 31411. في بعض أنشطتها
- 31415. في بعض البلدان والمناطق
- 31419. في بلوغ الهدف
- 31423. في بوكانان
- 31427. في بيوت أمريكية
- 31431. في تاريخ القانون
- 31435. في تحسين متواصل لظروفه
- 31439. في المنطقة الخاضعة لمسؤولية
- 31443. في المنطقة في العيش
- 31447. في الميثاق العالمي لتوفير
- 31451. في الميزانية العامة
- 31455. في النصف الأول من السنة
- 31459. في الغذاء والحق في
- 31463. في الفرص في
- 31467. في الفريق العامل الثاني
- 31471. في القرارات المتعلقة
- 31475. في القضيتين رقم
- 31479. في القطاعين الزراعي
- 31483. في الكلام لرئيس أو مقرر
- 31487. في المؤتمر الاستعراضي الخامس
- 31491. في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم
- 31495. في المجال ذي الصلة بولاية
- 31499. في المجاهرة
- 31404. في تقرير النتائج الذي
- 31408. في تلك الفقرات
- 31412. في بعض الأحيان إلى
- 31416. في بعض بلدان أفريقيا
- 31420. في بناء القدرات في مجال
- 31424. في بوناغانا
- 31428. في تأليف
- 31432. في تاريخ صدور الإعلان
- 31436. في المناقشة بشأن البند
- 31440. في المنطقة المحايدة المقسمة
- 31444. في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 31448. في الميدان والمقر
- 31452. في الميزانية المقبلة
- 31456. في النطاق
- 31460. في الفئة الأولى من الفئات
- 31464. في الفرع الثالث أدناه
- 31468. في الفقرة الأولى من
- 31472. في القرن السادس عشر
- 31476. في القطاع التجاري
- 31480. في القيادة
- 31484. في اللجنة الاستشارية لشؤون
- 31488. في المؤتمر العالمي المعني بالحد
- 31492. في المائة مقارنة
- 31496. في المجالات التي تندرج في
- 31500. في المجتمع اليوناني