Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (817101-817200)
- 304401. من التدابير لصالح
- 304405. من التراث المشترك الذي
- 304409. من التشاور مع
- 304413. من التعبير عن آرائه
- 304417. من التعليقات العامة كما
- 304421. من التقارير إلى
- 304425. من التقرير السنوي الذي تقدمه
- 304429. من التقرير قيد النظر
- 304433. من التوصيات الأخرى
- 304437. من الجزء الحادي عشر من قرار
- 304441. من الجفاف والتصحر
- 304445. من الجماعات الاقتصادية الإقليمية
- 304449. من الجهود التي بذلتها
- 304453. من الحاضرين المعنيين
- 304457. من استلام جميع الوثائق
- 304461. من اعلان ريو
- 304465. من الأحوال مصالحها المشروعة
- 304469. من الأصوات وعلى أغلبية الأصوات التي أدلت
- 304473. من الأطراف التي
- 304477. من الألغام المضادة للأفراد في
- 304481. من الأمانة العامة مؤرخة
- 304485. من الأموال العامة الغرض
- 304489. من الضمانات الدستورية
- 304493. من العالم أجمع
- 304497. من العقاب من
- 304402. من التدابير لمكافحة
- 304406. من الترويج
- 304410. من التصنيفات
- 304414. من التعذيب والمعاملة
- 304418. من التعليقات العامة كما يلي
- 304422. من التقرير الأول عن
- 304426. من التقرير السنوي الذي تقدمه اللجنة
- 304430. من التقييم المتعمق
- 304434. من التوصيات الصادرة عن
- 304438. من الجزء الرابع عشر من
- 304442. من الجلسات العامة و
- 304446. من الجمعية العامة في دورتها
- 304450. من الجوانب الهامة
- 304454. من الحالات الجديدة
- 304458. من استيعاب
- 304462. من اكتمال
- 304466. من الأركان الثلاثة
- 304470. من الأطر المستندة إلى
- 304474. من الأطراف الثالثة
- 304478. من الألغام المضادة للأفراد يقل عما
- 304482. من الأمانة عن الأعمال
- 304486. من الضعف بين عامي
- 304490. من الضمانات المالية
- 304494. من العتاد العسكري
- 304498. من العقاب وفي تعزيز
- 304403. من التدهور البيئي
- 304407. من الترويج للتمييز العنصري
- 304411. من التعاون الإنمائي
- 304415. من التعرض للاضطهاد
- 304419. من التعليم المدرسي
- 304423. من التقرير الختامي
- 304427. من التقرير السنوي الذي تقدمه اللجنة إلى
- 304431. من التمييز على
- 304435. من التوصيات في هذا
- 304439. من الجزء ثامنا
- 304443. من الجلسات المغلقة
- 304447. من الجنوب الشرقي
- 304451. من الجيش العراقي
- 304455. من الحالات المسجلة
- 304459. من اضطرابات نفسية
- 304463. من الأجواء
- 304467. من الأشخاص الطبيعيين
- 304471. من الأطر المستندة إلى النتائج
- 304475. من الأطفال في سن الدراسة
- 304479. من الألغام المضادة للأفراد يقل عما أبلغت
- 304483. من الأمانة وبتوجيه من
- 304487. من الضعف في
- 304491. من الطلبات التي
- 304495. من العطلة
- 304499. من العقاب يشكل
- 304404. من التذييل دال
- 304408. من التسلح أمر
- 304412. من التعاون والتفاهم
- 304416. من التعرض للعنف
- 304420. من التفجيرات
- 304424. من التقرير السابق للأمين العام
- 304428. من التقرير الشامل
- 304432. من التهديد الذي
- 304436. من الجدول الرابع إلى الجدول الثاني
- 304440. من الجزء سادسا
- 304444. من الجماعات الاقتصادية
- 304448. من الجهات المستفيدة رضاها أو رضاها البالغ
- 304452. من الجيش اليوغوسلافي
- 304456. من استخدام مراجعي
- 304460. من اعتماد تدابير
- 304464. من الأحوال مصالحها
- 304468. من الأصوات وعلى أغلبية الأصوات
- 304472. من الأطراف الأخرى
- 304476. من الأفكار والمقترحات
- 304480. من الأمانة العامة قد
- 304484. من الأمراض المعدية ومكافحتها
- 304488. من الضمانات الأساسية
- 304492. من الطموح
- 304496. من العقاب أمور
- 304500. من العقبات التي