عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (135501-135600)
- 135501. يأتي كل
- 135505. يألهي
- 135509. يا أبت
- 135513. يا حراس
- 135517. يا رجُل
- 135521. يا فتية
- 135525. وناس
- 135529. ونحن نعيش
- 135533. ونكتشف
- 135537. وننسى
- 135541. وهذا العميل
- 135545. وهربت
- 135549. وهم لا
- 135553. يتأرجح
- 135557. يتجنب
- 135561. يتحدّثن
- 135565. يتذكّر
- 135569. يتضورون جوعا
- 135573. وما ذاك
- 135577. وماذا اذا
- 135581. ومباريات
- 135585. ومطبخ
- 135589. ومن الأفضل
- 135593. وموردوك
- 135597. يا مدلّك العظام
- 135502. يأخذك
- 135506. يؤكدون
- 135510. يا اطفال
- 135514. يا رباه
- 135518. يا رفاق هل
- 135522. يا قائدة
- 135526. ونجرب
- 135530. ونحن نفعل
- 135534. ونكون
- 135538. ونهاية
- 135542. وهذا المكان
- 135546. وهل أنا
- 135550. يبدون مثل
- 135554. يتبعونك
- 135558. يتحدث إليك
- 135562. يتحركون
- 135566. يتساقطون
- 135570. يتعرفوا
- 135574. وما هي
- 135578. وماذا يريدون
- 135582. ومخرج
- 135586. ومعلم
- 135590. ومن هناك
- 135594. ومولي
- 135598. يا مولاي
- 135503. يأخذها
- 135507. يؤكل
- 135511. يا بروفيسور
- 135515. يا ربي
- 135519. يا صديقى
- 135523. يا كابتن
- 135527. ونجري
- 135531. ونريد
- 135535. ونل
- 135539. ونهزم
- 135543. وهذا معناه
- 135547. وهل تعتقد
- 135551. يبقيك
- 135555. يتبولون
- 135559. يتحدث معك
- 135563. يتخلص
- 135567. يتسكع مع
- 135571. يتعرق
- 135575. وماالذي
- 135579. وماذا يقول
- 135583. ومرحباً
- 135587. ومكتوب
- 135591. ومن يهتم
- 135595. يا للمفاجأة
- 135599. ياأمي
- 135504. يأكلني
- 135508. يؤكّد
- 135512. يا بنى
- 135516. يا ربّاه
- 135520. يا عمي
- 135524. يا لكَ
- 135528. ونجلب
- 135532. ونشستر
- 135536. وننجب
- 135540. وها أنا هنا
- 135544. وهذا هو الصحيح
- 135548. وهل تعرفين
- 135552. يتأذي
- 135556. يتجمد
- 135560. يتحدثُ
- 135564. يتداعى
- 135568. يتسكعون
- 135572. وما دخل
- 135576. وماذا أيضا
- 135580. وماشابه
- 135584. ومضحك
- 135588. وممل
- 135592. ومنتصف الليل
- 135596. يا له من كابوس
- 135600. يااللهي