عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (714101-714200)
- 714101. والأفراد بموجب القانون الدولي
- 714105. الجدول الحالي للأنصبة المقررة
- 714109. الجيش الجمهوري
- 714113. الاجتماعية ذات الصلة
- 714117. الأنشطة الموصوفة في
- 714121. الأمين العام بالتقدم المحرز لتحقيق تلك
- 714125. الاقتراح المنقح المقدم من
- 714129. الاستخدام الأكثر فعالية
- 714133. الأشخاص الآخرين الذين
- 714137. الأمم المتحدة الرئيسي
- 714141. أجهزة ووكالات اﻷمم
- 714145. الطلاب من اﻹفادة من هذه
- 714149. السفارات الأجنبية في
- 714153. الدول المعنية الأخرى
- 714157. أنشطة حقوق اﻹنسان التي تضطلع
- 714161. حماية الأشخاص الذين
- 714165. حماية المستهلك في
- 714169. حماية حقوق الإنسان على
- 714173. حماية دستورية
- 714177. حفظ السلام الحالية أو المقبلة
- 714181. حفل افتتاح
- 714185. حق المرأة في التعليم
- 714189. حق غير قابل للتصرف من
- 714193. حقوق الطفل المعوق
- 714197. حقوق الملكية الخاصة
- 714102. واصل البرنامج الإنمائي
- 714106. الجغرافية الأخرى
- 714110. الدول الأعضاء إلى بذل مزيد
- 714114. الاجتماع السنوي التاسع عشر
- 714118. الأنشطة الناشئة
- 714122. الأمين العام بمقتضى
- 714126. الاستقرار العام
- 714130. الإرادة القوية
- 714134. الأسلحة الأوتوماتيكية
- 714138. الأمم المتحدة والنظام
- 714142. أجهزة ووكالات اﻷمم المتحدة
- 714146. الرئيس روزفلت
- 714150. الشهور اﻟ
- 714154. إطار التعاون الإنمائي
- 714158. حلولا عملية
- 714162. حماية البيئة بالولايات
- 714166. حماية المناخ العالمي من
- 714170. حماية حقوق العمال
- 714174. حماية مماثلة
- 714178. حفظ السلام المختلفة
- 714182. حق أصيل
- 714186. حق المساواة
- 714190. حقا سياديا
- 714194. حقوق الفتيات والنساء
- 714198. حقوق المواطنة واللاجئين
- 714103. والرمل
- 714107. الحضارات القديمة
- 714111. الدول الأعضاء إلى بذل مزيد من الجهود
- 714115. الاتحاد العالمي لحفظ
- 714119. الأمين العام أن يدرس
- 714123. الإتمام الناجح
- 714127. الاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة
- 714131. الإدارة الكفؤة
- 714135. الأفضليات التعريفية
- 714139. أماكن العمل واﻹقامة
- 714143. أن العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان
- 714147. الربعين
- 714151. الصناديق التي يديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 714155. إبلاغ الأمين العام بالتقدم المحرز لتحقيق
- 714159. حمانه
- 714163. حماية البيئة وحفظها
- 714167. حماية المهاجرين وأسرهم
- 714171. حماية حقوق العمال المهاجرين
- 714175. حماية وإعمال
- 714179. حفظ السلم وغيرها
- 714183. حق الأطفال في التعليم
- 714187. حق جميع الدول في المنطقة
- 714191. حقوق الإنسان والحريات الأساسية أثناء
- 714195. حقوق المرأة بوصفها
- 714199. حقوق الانسان والهجرات الجماعية
- 714104. والطاقم
- 714108. الحد من النشاط الإجرامي
- 714112. الاجتماعية المحددة
- 714116. الأمين العام ووكيل الأمين العام
- 714120. الأمين العام الواردة في الفقرة
- 714124. الانفتاح السياسي
- 714128. الاستجابة بفعالية لطلبات
- 714132. الإفراج فورا عن
- 714136. الأمريكية وفي
- 714140. أجل حقوق اﻹنسان والديمقراطية
- 714144. الطلاب من اﻹفادة
- 714148. الرجالية
- 714152. الضمانات اﻷمنية اللازمة
- 714156. إلى الأمين العام المؤرخة
- 714160. حماية أفراد
- 714164. حماية الشعاب المرجانية من أجل
- 714168. حماية الوالدين
- 714172. حماية دائمة
- 714176. حماية وسلامة الأشخاص
- 714180. حفظ سلام جديدة
- 714184. حق الفتيات في التعليم
- 714188. حق عام
- 714192. حقوق الشعب الفلسطيني غير
- 714196. حقوق المرأة والرجل
- 714200. حقوق جميع المهاجرين