عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (391201-391300)
- 391201. ennuyante
- 391205. j'ai marché
- 391209. avec votre fille
- 391213. une galerie
- 391217. c'est le mieux que
- 391221. - c'est tout ce que
- 391225. - ça suffit
- 391229. de mon corps
- 391233. j'ai pas le temps
- 391237. ce que je te dis
- 391241. bonne heure
- 391245. espérons-le
- 391249. luger
- 391253. lip
- 391257. milk-shake
- 391261. ne l'ai pas fait
- 391265. il n'avait
- 391269. pourquoi sont-ils
- 391273. tu n'auras pas
- 391277. ce qu'il a
- 391281. - que voulez-vous dire
- 391285. j'ai dit quoi
- 391289. avons rompu
- 391293. psycho
- 391297. temps avec moi
- 391202. où t'as eu
- 391206. mâcher
- 391210. avec ce gars
- 391214. ton poignet
- 391218. cet anneau
- 391222. ça ne prouve
- 391226. est bon à
- 391230. qui t'a fait
- 391234. vous n'avez aucun
- 391238. ce que je vais
- 391242. sûr de ça
- 391246. imaginons
- 391250. lovett
- 391254. layton
- 391258. prof de
- 391262. ne savais même pas
- 391266. - pourquoi moi
- 391270. irai pas
- 391274. ce que tu veux dire
- 391278. c'est quoi ce bruit
- 391282. qu'est-ce que vous foutez
- 391286. qu'est-ce que vous avez dit
- 391290. le seul survivant
- 391294. hot dog
- 391298. l'agent scully
- 391203. suspecté
- 391207. notre hôte
- 391211. avec mes parents
- 391215. plupart du
- 391219. c'est illégal
- 391223. ca ne veut pas dire
- 391227. plaisir de
- 391231. vous n'avez pas à
- 391235. lesher
- 391239. marmaduke
- 391243. sûre que tu
- 391247. pour ce genre de
- 391251. que j'en sais
- 391255. ont raison
- 391259. revaudrai
- 391263. je ne ferais pas
- 391267. pourquoi cette question
- 391271. ne vais nulle part
- 391275. ce qu'elle dit
- 391279. mathayus
- 391283. qu'est-ce que vous attendez
- 391287. et si je te disais
- 391291. les gens aiment
- 391295. hot dogs
- 391299. grand jour
- 391204. crypté
- 391208. avec ta soeur
- 391212. admire votre
- 391216. c'est pire
- 391220. ça chaque
- 391224. ça veut dire qu'on
- 391228. de temps ici
- 391232. pas avant d'
- 391236. léna
- 391240. mammouth
- 391244. n'arrivera plus
- 391248. une peinture
- 391252. pour moi et
- 391256. grille-pain
- 391260. farm
- 391264. il ne reste
- 391268. pourquoi sommes-nous ici
- 391272. ne reviendrai pas
- 391276. ce qu'il faisait
- 391280. que voulez-vous que je fasse
- 391284. vous avez fait quoi
- 391288. qu'est-ce qu'on
- 391292. aboyer
- 391296. seuls à
- 391300. jour viendrait