French words and phrases in Arabic-French corpora 300901-301000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (300901-301000)

300901. l'objet de menaces
300905. aux contingents dans les missions
300909. n'ait pas été en mesure
300913. de conseil scientifique et technologique de recommander
300917. aux articles pertinents
300921. n'avait pas fourni
300925. n'a pas créé
300929. dans trois provinces
300933. dans l'attente d
300937. au programme de travail de la commission
300941. dans le rni
300945. sur le projet de budget-programme pour l
300949. dans le droit international coutumier
300953. dans les sphères publique et privée
300957. dans la quatrième tranche
300961. du recours
300965. à l'année internationale de la
300969. de demander réparation pour
300973. dans les zones défavorisées
300977. des siècles de
300981. décision de justice
300985. force de police permanente
300989. termine ainsi l'examen du point
300993. dans tous les programmes de
300997. à genève à

300902. pour dégager
300906. pour s'acquitter des obligations
300910. à participer au débat sur la
300914. pour réclamer
300918. concernant le budget-programme
300922. que celle-ci n'en décide autrement
300926. la conférence des nations unies chargée d
300930. à la croissance et au développement
300934. au début de la décennie
300938. dans la planification de
300942. à la composition
300946. dans le système actuel
300950. dans les secteurs clefs
300954. à l'autonomie
300958. dans la sixième tranche
300962. à de nombreuses conférences
300966. dans le contexte international actuel
300970. au bureau de pays
300974. ses résolutions antérieures sur la situation
300978. a formulées
300982. de résolution impliquant des dépenses sans
300986. la capacité des organisations de la société
300990. à sa quatre-vingt-sixième session
300994. dans toutes ses opérations
300998. dans des politiques

300903. du dispositif mondial pour la réduction
300907. l'aiea sur la sûreté
300911. les problèmes liés au blanchiment
300915. de l'application des normes comptables
300919. n'a pas été le cas
300923. sauf décision contraire de la conférence prise
300927. dans l'application de ces
300931. dans l'acte final
300935. au début de sa
300939. un accord de coentreprise
300943. de votre pays empêchent-ils
300947. dans le système de santé
300951. du comité exécutif du groupe des nations
300955. de la fonction publique de
300959. dans les chambres
300963. à la quatrième session du comité spécial
300967. dans les trois provinces du nord
300971. à la navigation internationale
300975. le conseil décide de
300979. tiré des obus d'artillerie de
300983. des capacités des ong
300987. il faudra peut-être
300991. aux quatre coins du monde
300995. à tous les stades du
300999. dans leurs politiques nationales

300904. pour examiner le point
300908. de l'aiea sur la sûreté
300912. conseil scientifique et technologique de recommander
300916. pour les produits chimiques et les déchets
300920. aucun montant n'était prévu sous
300924. l'absence d'objection
300928. au timor oriental et de la mission
300932. lors d'élections
300936. à la barbade en
300940. dans la promotion du développement social
300944. dans une déclaration conjointe
300948. dans la nouvelle loi
300952. à la conférence générale de
300956. à khartoum le
300960. lors des précédentes sessions
300964. au registre national
300968. dans les principales villes
300972. dans les zones rurales et isolées
300976. la commission décide de prendre note
300980. un obus de
300984. leurs moyens de
300988. termine ainsi l'examen du
300992. sur toutes les allégations de torture
300996. dans le sud-est de l'
301000. dans le contexte de la sécurité mondiale