عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (484101-484200)
- 484101. المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها
- 484105. للدقة
- 484109. لشؤون الإدارة والميزانية ومجلس مراجعي
- 484113. للبحر الأبيض المتوسط
- 484117. في الأدبيات
- 484121. فترة ما بعد الأزمة
- 484125. توفرا
- 484129. طريقة لضمان
- 484133. لإصلاح الموارد
- 484137. لتغطية كل
- 484141. يتردد في
- 484145. الإربعاء
- 484149. انحاء العالم
- 484153. البنوك التي
- 484157. نسخها
- 484161. زمان
- 484165. قناة الجزيرة
- 484169. اللغة الألبانية
- 484173. ولايات تشريعية لم ترصد
- 484177. لمثل هذه اﻷنشطة
- 484181. الأنهار والبحيرات
- 484185. الأشخاص المشتركين
- 484189. إهانات
- 484193. الأجهزة المعنية
- 484197. مع أمانة الأونكتاد
- 484102. المسالك
- 484106. للأثر الإنساني
- 484110. لصنع الأسلحة النووية
- 484114. رسالة مفادها أن
- 484118. في الأغلبية العظمى
- 484122. في قانون حقوق الإنسان الدولي
- 484126. حفظ السلام التابعين للأمم
- 484130. على الأراضي الفلسطينية المحتلة
- 484134. لإضفاء الطابع الرسمي على
- 484138. لبوركينا فاصو لدى اﻷمم المتحدة
- 484142. يمكن منعها
- 484146. اسكتلندي
- 484150. الوقت للقيام
- 484154. و الفتيات
- 484158. منذ عدة أشهر
- 484162. شيتي
- 484166. لأسباب قانونية
- 484170. العلم والتكنولوجيا في اﻷغراض السلمية
- 484174. نائب الأمين الدائم
- 484178. هذه العقاقير
- 484182. الأنشطة التي يتعين
- 484186. الأسقف مكاريوس
- 484190. الآليات والترتيبات
- 484194. إلى منظمة الوحدة اﻷفريقية
- 484198. مسؤولية الأمم
- 484103. المشكلة نفسها
- 484107. للإحصاءات البيئية
- 484111. لقد أظهرت
- 484115. دمرت في
- 484119. في أوقات أخرى
- 484123. في السياسات والبرامج الإنمائية
- 484127. حكومة فلسطينية
- 484131. كالنساء والأطفال
- 484135. قد يود مؤتمر الأطراف أن
- 484139. قلق بالنسبة
- 484143. إلى الراديو
- 484147. العديد من المرات
- 484151. يكون مثاليا
- 484155. هؤلاء البنات
- 484159. وكريس
- 484163. المختلة
- 484167. واﻷبواب
- 484171. وعلى الأمانة العامة أن
- 484175. لها موظفو الأمم المتحدة
- 484179. الأرضيات
- 484183. الأطراف غير المتعاقدة
- 484187. إنجازات الأمم المتحدة
- 484191. الأحكام الهامة
- 484195. ويأمل الاتحاد اﻷوروبي أن
- 484199. ملايين يهودي
- 484104. المصدر الرئيسي للدخل
- 484108. لسنة الأمم المتحدة للحوار
- 484112. للتعاون المتعدد الأطراف في
- 484116. سيكون موضع ترحيب
- 484120. فمن غير المرجح أن
- 484124. قائمة الدول الأطراف في
- 484128. صعودا
- 484132. لإدارة التدريب
- 484136. لا تزال اللجنة قلقة
- 484140. كل أشكال الإرهاب
- 484144. أنا سوف أذهب
- 484148. الضحية التالية
- 484152. يضعه
- 484156. هامبشاير
- 484160. ثلاث سيارات
- 484164. البنوك في
- 484168. الفرصة للإشادة
- 484172. مشروع القرار هذا بتوافق الآراء
- 484176. للمنظمات المشاركة الأخرى
- 484180. الاحتياجات الحيوية
- 484184. الأشخاص الذين قتلوا
- 484188. إنني أتطلع إلى
- 484192. الأداء المالي عن
- 484196. من المبعوث الخاص للأمين العام
- 484200. مفاجئا