عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (193401-193500)
- 193401. establecidos por el consejo de
- 193405. que despliega
- 193409. recomendaciones dirigidas
- 193413. a la amenaza
- 193417. abierta sobre asistencia
- 193421. numerosos proyectos
- 193425. las sospechas
- 193429. las etn en
- 193433. la segunda edición
- 193437. necesario adoptar
- 193441. no autónomos insulares
- 193445. nefastas
- 193449. estudiantes que
- 193453. de impugnar
- 193457. general por el presidente del comité
- 193461. general del frente
- 193465. general información sobre
- 193469. de asuntos políticos y civiles
- 193473. intergubernamental y
- 193477. gubernamentales y las organizaciones de la sociedad
- 193481. intergubernamentales y de
- 193485. internos de ratificación
- 193489. permanente de tayikistán ante las naciones
- 193493. defender los derechos
- 193497. diplomas en
- 193402. aprobados por la comisión
- 193406. que habían sido
- 193410. de las recomendaciones que figuraban en
- 193414. que prestaban
- 193418. espectáculos
- 193422. del iraq a
- 193426. mártir
- 193430. gerontología
- 193434. normal que
- 193438. las palizas
- 193442. nivel tanto nacional
- 193446. víctimas que
- 193450. un divorcio
- 193454. general para realizar un
- 193458. de trabajo sobre cooperación
- 193462. general para áfrica occidental
- 193466. general sobre las estimaciones respecto de misiones
- 193470. de género y desarrollo
- 193474. intergubernamental en
- 193478. el diálogo y la cooperación sobre la
- 193482. la situación en gaza
- 193486. agentes diplomáticos
- 193490. la imaginación
- 193494. de defensa del
- 193498. constitución política
- 193403. que comenzó el
- 193407. que se produjeron en
- 193411. ejecutivos de las comisiones
- 193415. que entraron
- 193419. decenio internacional para la acción
- 193423. árabes del
- 193427. de salud y desarrollo
- 193431. carácter internacional de
- 193435. las formas en que
- 193439. del fondo con
- 193443. los planos bilateral
- 193447. mundo ha
- 193451. voluntarias en apoyo
- 193455. plenaria de la asamblea general
- 193459. general y del presidente
- 193463. general en lugar de
- 193467. flete aéreo
- 193471. de la alianza mundial para el desarrollo
- 193475. del gobierno afgano
- 193479. protección y asistencia a los desplazados
- 193483. la emergencia
- 193487. peligrosos o
- 193491. plan estratégico del
- 193495. de defensa de la república
- 193499. la función especial
- 193404. que inciden en
- 193408. distribución por
- 193412. directrices armonizadas sobre la preparación de
- 193416. que forman parte de
- 193420. muchos países menos adelantados
- 193424. déficits fiscales
- 193428. población afgana
- 193432. médicos y
- 193436. parte ha violado
- 193440. los instrumentos universales contra el terrorismo
- 193444. pesca no
- 193448. de tránsito en
- 193452. la aviación militar
- 193456. trabajo intergubernamental de composición abierta sobre recuperación
- 193460. general por la que se transmite la
- 193464. general de las naciones unidas por
- 193468. la persona detenida
- 193472. gobierno interesado
- 193476. los gobiernos que todavía no
- 193480. protección funcional
- 193484. esfuerzos encaminados
- 193488. servicios integrados
- 193492. el plan estratégico para
- 193496. período extraordinario de sesiones sobre
- 193500. apoyo que se presta