عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (991101-991200)
- 201001. nombre de cotisants
- 201005. nombre de réclamations dont la commission
- 201009. le nombre de poursuites engagées
- 201013. le nombre de professionnels
- 201017. effectifs par rapport au budget
- 201021. nombre de femmes occupant des
- 201025. du nombre de documents
- 201029. nombre de cas de viol
- 201033. nombre de lettres de crédit
- 201037. nombre des victimes de
- 201041. nombre illimité d'
- 201045. nombre des personnes âgées sera
- 201049. nombre d'institutions scientifiques
- 201053. plusieurs pma
- 201057. un certain nombre de réalisations au cours
- 201061. la nonreconnaissance
- 201065. à la non-prolifération et au
- 201069. pays non alignés réaffirme
- 201073. de ne pas intervenir dans
- 201077. ne pas être victime de discrimination
- 201081. ne pas être privé
- 201085. tout manquement à cette obligation peut constituer
- 201089. inégalités entre les femmes et les hommes
- 201093. 'irrecevabilité ont
- 201097. 'irrecevabilité ont cessé d'exister
- 201002. du nombre des participants
- 201006. le nombre de transactions
- 201010. nombre de manifestations
- 201014. le nombre de fournisseurs
- 201018. effectifs par rapport au budget de
- 201022. le nombre de femmes participant à
- 201026. nombre des emplois
- 201030. le nombre de cas de torture
- 201034. la population de l
- 201038. nombre de téléchargements de
- 201042. nombre sans précédent
- 201046. un grand nombre de membres
- 201050. nombre d'institutions scientifiques et technologiques
- 201054. plusieurs conventions de
- 201058. plusieurs propositions ont été faites
- 201062. manque de reconnaissance
- 201066. à la non-prolifération et au désarmement
- 201070. non alignés et celles
- 201074. ne pas tolérer
- 201078. déséquilibre entre les
- 201082. manque d'accès aux
- 201086. de la dissimulation du sort réservé à
- 201090. inégalités d
- 201094. d'irrecevabilité ont
- 201098. une incertitude
- 201003. le nombre des personnes déplacées
- 201007. nombre d'inspecteurs
- 201011. nombre de bourses
- 201015. nombre de fonctionnaires internationaux
- 201019. le nombre de femmes employées
- 201023. nombre de femmes nommées
- 201027. le journal du
- 201031. du nombre d'accidents
- 201035. nombre de page
- 201039. nombre d'éléments
- 201043. le nombre d'affaires de
- 201047. un grand nombre de prisonniers
- 201051. un nombre de plus en plus important
- 201055. nombre de voix au troisième des
- 201059. certain nombre d'améliorations
- 201063. de non-respect éventuel
- 201067. pays non alignés parties à
- 201071. pays non alignés et de la chine
- 201075. ne pas être l'objet
- 201079. 'absence d'accord
- 201083. de ne pas séparer l
- 201087. ne soient pas compromis
- 201091. l'inégalité de traitement
- 201095. 'irrecevabilité ont cessé d'
- 201099. de la non-prolifération des armes de
- 201004. nombre de réclamations dont la
- 201008. nombre de sièges permanents
- 201012. nombre des ong
- 201016. nombre de fonctionnaires ayant
- 201020. nombre de femmes travaillant dans
- 201024. nombre de femmes en
- 201028. nombre de cas de paludisme
- 201032. un numéro spécial du
- 201036. nombre de page avant
- 201040. nombre sans
- 201044. suffisamment nombreux
- 201048. un grand nombre d'institutions
- 201052. nombre de réclamations de
- 201056. un certain nombre de réalisations au
- 201060. 'un certain nombre de mesures
- 201064. de non-respect des dispositions de la présente
- 201068. pays non alignés au sujet
- 201072. pays non alignés et par le représentant
- 201076. ne pas être forcé à
- 201080. chefs d'invalidité
- 201084. tout manquement à cette obligation peut
- 201088. inégalités entre les femmes
- 201092. de ne pas participer aux
- 201096. d'irrecevabilité ont cessé d'
- 201100. la non-prolifération des armes nucléaires en vue