Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (372601-372700)
- 372601. الأطفال والمراهقين في
- 372605. الأعضاء الآخرين في مجموعة
- 372609. الأشخاص ذوي الإعاقة لعام
- 372613. الأطفال طالبي
- 372617. الأطفال المتضررين من الصراعات المسلحة
- 372621. اﻷطراف في هذا اﻻتفاق
- 372625. الأطراف على اعتماد
- 372629. الأعضاء بشأن مسألة تعزيز تعددية الأطراف في
- 372633. اﻷعضاء الدائمين الحاليين
- 372637. الأعطال
- 372641. اﻷقل استخداما
- 372645. الأفراد المقدمين دون مقابل من
- 372649. الأكثر احتياجا
- 372653. الأغلبية المطلقة في
- 372657. الأعمال المؤقت التي تعتزم تقديم مداخلات
- 372661. الأعمال فيما يتعلق
- 372665. الأمانة التنفيذية للجنة
- 372669. الأمانة العامة والصناديق
- 372673. الأمين العام واللجنة
- 372677. الأمين العام عن تعزيز برنامج
- 372681. الأول من تقرير اللجنة الفرعية
- 372685. الأوقات عن
- 372689. الأولوية لتعزيز
- 372693. الإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل
- 372697. الأهداف السنوية
- 372602. اﻷعاصير المدارية
- 372606. الأطفال في الأسرة
- 372610. الأشخاص المقيمين
- 372614. الأطراف وفقاً للمادة
- 372618. الأطفال المرتبطين بالقوات المسلحة
- 372622. الأطراف بغية
- 372626. الأصلية المتضررة
- 372630. الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرقي آسيا
- 372634. الأعضاء مع
- 372638. الأعضاء في هذا المجال
- 372642. الأفريقية وشركائها
- 372646. الأفريقي والهيئة
- 372650. اﻷقلية اليونانية
- 372654. الأغلبية المطلوبة في
- 372658. الأعمال المؤقت التي تعتزم تقديم مداخلات بشأنها
- 372662. اﻷمم المتحدة إلى أن تشرع
- 372666. الأمانة العامة بأسرها
- 372670. الأمانة العامة لتحسين
- 372674. اﻷمين العام والمدير
- 372678. الأمين العام عن تنفيذ جدول أعمال القرن
- 372682. الأولويات المتفق عليها
- 372686. اﻷونكتاد أو
- 372690. الأولوية للقضاء على جميع
- 372694. الأُطر القانونية
- 372698. الأهداف الطموحة
- 372603. الأعباء فيما بين
- 372607. الأطفال في البلدان
- 372611. الأطراف واللجنة
- 372615. الأطراف وفي المحاضر
- 372619. الأطفال الشرعيين
- 372623. الأطراف عن طريق
- 372627. اﻷصليين في أمريكا
- 372631. الأعضاء التقارير الدورية المذكورة في
- 372635. الأعضاء وغيرها إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 372639. الأعضاء لدى الأجهزة الحكومية الدولية
- 372643. الأفعال الجنائية
- 372647. اﻷم والطفل وتنظيم اﻷسرة
- 372651. الأكثر عرضة للخطر
- 372655. الأعمال خلال
- 372659. الأعمال المؤقت والجدول الزمني
- 372663. الأمم المتحدة إلى المشاركة في
- 372667. الأمانة تجميع
- 372671. الأمين العام من ممثل كوبا
- 372675. الأمين العام ومجلس الأمن
- 372679. الأنشطة المخطط لها
- 372683. الأول والمعايير
- 372687. الأونكتاد المتعلقة
- 372691. الأولى إلى الرابعة
- 372695. الأهداف المنشودة
- 372699. الأهداف الإنمائية في
- 372604. الأعراف والممارسات
- 372608. الأطفال في المجتمع
- 372612. الأطفال ضحايا الجريمة والشهود عليها
- 372616. الأطفال المتضررين من الصراعات
- 372620. الأطراف في دورته الثامنة
- 372624. الأطراف علماً
- 372628. الأصلية في أراضيها
- 372632. الأعضاء على المشاركة في
- 372636. اﻷعضاء يذكرون
- 372640. الأعمال الإسرائيلية
- 372644. الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بحيث
- 372648. الألفا
- 372652. الأعمال المتصلة به
- 372656. الأعمال على
- 372660. الأغراض المدنية
- 372664. الأمصال
- 372668. الأمثلة المحددة
- 372672. الأمين العام هو
- 372676. الأمين العام عن الممارسات
- 372680. الأنشطة الممولة من الميزانية
- 372684. الأولويات الاجتماعية
- 372688. الأونكتاد المعني بتسخير العلم
- 372692. الأونكتاد لفترة السنتين
- 372696. الأنواع المحددة من
- 372700. الأهداف الإنمائية للألفية لا