Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (943201-943300)
- 116301. وعُقدت جلسات علنية
- 116305. وغرابو
- 116309. وغواناخواتو
- 116313. وغير الحكومية على السواء
- 116317. وغير العسكرية
- 116321. وغير المخصصة
- 116325. وغير المقاتلين
- 116329. وغير ذلك من الأدوات
- 116333. وغير ذلك من الجهات
- 116337. وغير ذلك من المعلومات المناسبة
- 116341. وفد آخر عن
- 116345. وفد المانيا
- 116349. وفد بوتسوانا إلى
- 116353. وفد غابون إلى
- 116357. وفده قد امتنع عن التصويت
- 116361. وفده يطلب
- 116365. وفدي إلى
- 116369. وفرص التعليم
- 116373. وفريق المراقبين في
- 116377. وفعالة للجميع
- 116381. وفعالة يشكل
- 116385. وفعالية وكفاءة
- 116389. وفق مبادئ باريس
- 116393. وفقا لإطار عمل
- 116397. وعدم الحصول
- 116302. وعُهدت
- 116306. وغزو العراق واحتلاله
- 116310. وغونيف
- 116314. وغير الساحلية
- 116318. وغير المباشرة في البلدان
- 116322. وغير المستدام
- 116326. وغير المقيد
- 116330. وغير ذلك من الإجراءات
- 116334. وغير ذلك من الجوانب
- 116338. وغير ذلك من المواد
- 116342. وفد الاتحاد السوفياتي
- 116346. وفد المراقبين
- 116350. وفد حكومة أوغندا
- 116354. وفد غامبيا إلى
- 116358. وفده ليس
- 116362. وفده يفضل
- 116366. وفرادى الدول
- 116370. وفروق
- 116374. وفض الصراعات
- 116378. وفعالة من التمييز
- 116382. وفعاليات
- 116386. وفعاليتها في
- 116390. وفقا لأساليب عمله
- 116394. وفقا لاقتراح
- 116398. وعدم اللجوء
- 116303. وغالكايو
- 116307. وغني عن البيان أنه
- 116311. وغير الاحتجازية
- 116315. وغير السرية المتعلقة
- 116319. وغير المباشرة في البلدان النامية
- 116323. وغير المشروط عن جميع
- 116327. وغير النفايات بموجب
- 116331. وغير ذلك من التدابير البديلة
- 116335. وغير ذلك من الكيانات
- 116339. وغير ذلك من حقوق
- 116343. وفد الصومال
- 116347. وفد بلدها يؤيد
- 116351. وفد سانت فنسنت وجزر غرينادين
- 116355. وفد من الوفود بهذا الحد
- 116359. وفده مستعد
- 116363. وفدها يود
- 116367. وفرة اﻷرصدة
- 116371. وفريق الخبراء الاستشاري
- 116375. وفعالة ترمي
- 116379. وفعالة من حيث التكلفة
- 116383. وفعالية تكلفتها
- 116387. وفي العملية الحسابية
- 116391. وفقا لأهداف معاهدة
- 116395. وفقا لتوصيات اﻷمين العام
- 116399. وعدم انتشار الأسلحة أمور أساسية
- 116304. وغايات عملية السلام في الشرق
- 116308. وغني عن الذكر
- 116312. وغير الحائزة
- 116316. وغير السياسية
- 116320. وغير المتعلقة بالوظائف
- 116324. وغير المشروط للقوات
- 116328. وغير تشريعية حديثة ومقبولة عالميا
- 116332. وغير ذلك من الترتيبات البناءة المبرمة مع
- 116336. وغير ذلك من المرافق
- 116340. وفد آخر عما
- 116344. وفد الصين في
- 116348. وفد بلدي في
- 116352. وفد على
- 116356. وفد من الوفود بهذا الحد الزمني
- 116360. وفده يضم صوته إلى
- 116364. وفدي أن يشكر
- 116368. وفرت الملاذ الآمن وإمكانية
- 116372. وفريق السلوك والانضباط
- 116376. وفعالة ترمي إلى
- 116380. وفعالة وبالوصول بهذه المفاوضات إلى نتيجة
- 116384. وفعالية هذه
- 116388. وفق أحكام القانون
- 116392. وفقا لإحصاءات
- 116396. وفقا لحركات مبرمجة ثابتة ميكانيكيا
- 116400. وعدم كفاية الموارد المالية