French words and phrases in Arabic-French corpora 448401-448500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (448401-448500)

448401. des délégations de haut niveau
448405. être engagées conformément à l'esprit
448409. conformément aux traités
448413. dans ces deux cas
448417. en ce qui concerne les paragraphes
448421. dans l'affaire concernant la communication
448425. et les salles
448429. de questions relatives à
448433. de niveaux iii
448437. auprès des sources
448441. de s'acquitter de ses
448445. du règlement d
448449. de ces listes
448453. des règles pour la réclamation en question
448457. du traité et
448461. du règlement intérieur et son annexe
448465. les uns des autres
448469. provenant de diverses
448473. postées au point de
448477. de deux sources
448481. depuis longtemps à
448485. publication en série
448489. par le représentant du kenya
448493. 'aide de fonds extrabudgétaires
448497. d'insuffisance

448402. beaucoup de délégations
448406. conformité avec le droit
448410. conformément aux normes communes du groupe
448414. en leur sein
448418. en ce qui concerne l'assistance
448422. a l'heure actuelle
448426. un orateur a déclaré
448430. à l'assistance technique offerte par
448434. de niveaux ii
448438. par les sources et des
448442. par les agents d'exécution
448446. l'esprit de coopération dont
448450. trois d
448454. 'il est regrettable que
448458. par le représentant permanent du congo
448462. d'attaques constitue
448466. par la pologne
448470. de reg
448474. postées au point de contrôle
448478. depuis son entrée en
448482. son domicile le
448486. de l'introduction au projet
448490. du milieu de
448494. de son examen des points
448498. de députés

448403. il a créé
448407. suivant les règles et modalités
448411. conformément aux directives harmonisées
448415. en ce qui concerne le rapport
448419. agissant du rôle
448423. et des dirigeants de
448427. du total partiel
448431. 'il serait souhaitable d
448435. de niveaux ii et iii
448439. des produits exécutés
448443. dans l'insécurité alimentaire
448447. de l'esprit de coopération dont
448451. de la loi susmentionnée
448455. auprès de donateurs
448459. par le représentant permanent du congo auprès
448463. aux programmes d'éducation permanente
448467. parmi les candidats présentés par
448471. postées au
448475. du projet de disposition concernant
448479. depuis son entrée en vigueur
448483. démilitarisées
448487. du bureau du chef de la police
448491. dans une perspective à long
448495. de carences
448499. du joug

448404. le comité souhaitera peut-être attendre d'
448408. conformément aux principes généraux
448412. selon les critères
448416. s'agissant du droit à
448420. en ce qui concerne la peine
448424. et lanceurs de missiles
448428. de l'annexe vi de
448432. du niveau local
448436. moyens de participer
448440. 'il est clair que
448444. d'une réduction
448448. de son rapport pour
448452. de cette même résolution
448456. de principes qui
448460. en termes financiers
448464. par certaines institutions spécialisées et
448468. la date du dépôt par
448472. postées au point
448476. du projet de disposition type
448480. depuis la publication de mon rapport
448484. coordonnée et efficace
448488. par le représentant du cambodge
448492. au moyen de ressources
448496. d'une pénurie
448500. de la nouvelle-zélande afin de promouvoir