عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (114101-114200)
- 114101. يمتنعون عن
- 114105. ينتهكون
- 114109. مؤثر
- 114113. فكرة عظيمة
- 114117. الحراري العالمي
- 114121. والمنتجات النفطية
- 114125. وبعثت
- 114129. والمشاركة في الحياة
- 114133. ويُقترح أن
- 114137. وأهابت
- 114141. والسياسات العامة
- 114145. والجمعية الوطنية
- 114149. والإدارية وما
- 114153. جميع الموارد البشرية
- 114157. حقوق صاحب البلاغ
- 114161. خلصت فرقة العمل
- 114165. على صواب
- 114169. عضو فريق
- 114173. عمل بربادوس من
- 114177. عمل متعدد السنوات
- 114181. تنسيق وتحسين
- 114185. تنفيذ استراتيجية تقديم
- 114189. جمهورية الفلبين
- 114193. جميع الدائنين
- 114197. طلب صاحب
- 114102. استطيع التحدث
- 114106. يُحظر
- 114110. لماذا نحن
- 114114. قش
- 114118. وبنهاية
- 114122. والفئات الضعيفة الأخرى
- 114126. وبناء المؤسسات
- 114130. يفضي إلى
- 114134. ويجوز للرئيس أن
- 114138. وأوضحت أن
- 114142. والدول غير
- 114146. واقع أن
- 114150. والبرتغالية
- 114154. خدمات الهياكل الأساسية
- 114158. داخل الصومال
- 114162. حتى ذلك التاريخ
- 114166. على الاستثمار في
- 114170. على إبادة
- 114174. عمل المكتب
- 114178. على استعادة
- 114182. توصية الهيئة
- 114186. تنفيذ الاستنتاجات
- 114190. جلسة إحاطة غير رسمية
- 114194. تلعب دورا
- 114198. سيما القرارات
- 114103. أقوم به
- 114107. لا أستطيع الانتظار
- 114111. ولكنا
- 114115. ندعوه
- 114119. وبهذه المناسبة
- 114123. والمالية الدولية
- 114127. وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتهما
- 114131. يستكمل التقرير التالي
- 114135. يحث جميع الدول على
- 114139. وأُبلغت اللجنة أن
- 114143. والرؤساء
- 114147. والأرض الفلسطينية المحتلة
- 114151. خافيير سولانا
- 114155. حرب وجرائم ضد الإنسانية
- 114159. داخل حدوده
- 114163. حجز غرف لإجراء
- 114167. على السؤال المتعلق
- 114171. على منظومة
- 114175. عملية التعاون
- 114179. على أساس الأولوية
- 114183. توصية الهيئة الفرعية
- 114187. تنفيذ قرارات الجمعية
- 114191. جميع الجماعات المسلحة
- 114195. تلبية احتياجاتها
- 114199. شاقة
- 114104. أحمقاً
- 114108. ليس الجميع
- 114112. فايروس
- 114116. هذا الجسد
- 114120. والوفاة
- 114124. وبصفتي
- 114128. والمساعدة الإنمائية الرسمية
- 114132. وينظر
- 114136. يتحول
- 114140. والرقابة الداخلية
- 114144. واسترسل قائلا إن
- 114148. واعتباراً من
- 114152. جيشاً
- 114156. حقيقي في
- 114160. خلال النزاعات
- 114164. على جميع الدول الأطراف
- 114168. عشوائيا
- 114172. على وضع وتنفيذ
- 114176. عمليات البعثة
- 114180. تناقضات
- 114184. توكر
- 114188. تنفيذها في
- 114192. جميع الحكومات إلى
- 114196. جانب الدول
- 114200. شبكات من